Be·gleit·hei·zung <-, ohne pl> SUST. f TÉC.
- Begleitheizung (Rohleitungen)
-
- Begleitheizung (Rohleitungen)
-
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
In den Mauersockel und in den Fußboden wurde eine Begleitheizung integriert.
de.wikipedia.org Heizmanschetten können aufgrund ihrer Flexibilität im Gegensatz zu fest verlegten Begleitheizungen schnell und einfach montiert und zur Inspektion und Wartung abgenommen werden.
de.wikipedia.org Weniger wichtige Hilfssysteme wie Begleitheizungen von Rohrleitungen werden dabei nicht versorgt.
de.wikipedia.org Sie finden deshalb u. a. in Klimaanlagen, Begleitheizungen und Erhitzern Verwendung.
de.wikipedia.org Die für ihre Robustheit bekannten Kondensatableiter sind für die Senkung des Dampfverbrauchs in den Hauptdampfleitungen und Begleitheizungen geeignet und ermöglichen Energieeinsparungen.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.energiewende180.de Ziel der Umstellung auf ein dezentrales System im Sony Center war die erwartete Einsparung von rund 240.000 Kilowattstunden Strom pro Jahr, bedingt durch den Entfall von Zirkulationsbetrieb und elektrischer Begleitheizung des Rohrsystems im Warmwasserverteilnetz.
[...][...]
The goal for the transition to a decentralised system in the Sony Center was to attain the expected savings of approximately 240,000 kilowatt hours of electricity per year, resulting from the absence of circulation processes and electrical trace heating in the pipe system of the hot water distribution network.
[...][...]
www.schrage.de Eine weitere Möglichkeit zum Erhitzen des Produktes wäre das Installieren einer Begleitheizung.
[...][...]
Another way of heating the product would be the installation of a trace heating system.
[...]