¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Phèdre’
to take the bait
alemán
alemán
inglés
inglés
I. an|bei·ßen irreg. V. intr.
1. anbeißen (den Köder beißen):
anbeißen
2. anbeißen coloq. (Interesse haben):
anbeißen
anbeißen
II. an|bei·ßen irreg. V. trans.
etw anbeißen
to take a bite of [or bite into] sth
locuciones, giros idiomáticos:
zum Anbeißen coloq.
fetching ingl. brit.
zum Anbeißen coloq.
hot argot
einen Köder anbeißen
inglés
inglés
alemán
alemán
anbeißen
fig. to rise to [swallow [or take]] the bait
anbeißen fig.
zum Anbeißen atrbv.
zum Anbeißen nach sust.
anbeißen
anbeißen fig.
zum Anbeißen aussehen coloq.
anbeißen coloq.
sie findet Mulder zum Anbeißen
Anbeißen nt
anbeißen
anbeißen a. fig.
Präsens
ichbeißean
dubeißtan
er/sie/esbeißtan
wirbeißenan
ihrbeißtan
siebeißenan
Präteritum
ichbissan
dubissestan
er/sie/esbissan
wirbissenan
ihrbisstan
siebissenan
Perfekt
ichhabeangebissen
duhastangebissen
er/sie/eshatangebissen
wirhabenangebissen
ihrhabtangebissen
siehabenangebissen
Plusquamperfekt
ichhatteangebissen
duhattestangebissen
er/sie/eshatteangebissen
wirhattenangebissen
ihrhattetangebissen
siehattenangebissen
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
zum Anbeißen coloq.
fetching ingl. brit.
zum Anbeißen coloq.
hot argot
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Außerdem darf die Spitze dieses Hakens nicht durch den Köder bedeckt sein; der Raum zwischen Hakenspitze und Schenkel muss "frei" bleiben.
de.wikipedia.org
Sie erscheinen nachts an künstlichen Lichtquellen, seltener auch an Ködern.
de.wikipedia.org
Um Köder, Blei-Boxen und Angelschnur griffbereit zu haben, gibt es hierfür extra große und breit gefächerte Anglertaschen.
de.wikipedia.org
Sie lassen manchmal Köder auf die Wasseroberfläche fallen, um Fische anzulocken.
de.wikipedia.org
Der Teil der Handlung, in dem ein Terrorist als Köder erfunden wird, hätte den ganzen Film ausmachen sollen.
de.wikipedia.org