¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
weinend
lloroso
Entrada de OpenDict

weinend ADJ.

weinend
lloroso

I. weinen [ˈvaɪnən] V. intr.

weinen vor/aus
llorar de
sie weinte vor Zorn
lloraba de rabia
es ist zum Weinen
es para llorar
ich weiß nicht, ob ich lachen oder weinen soll
no sé si reír o llorar
um jdn weinen
llorar la muerte de alguien

II. weinen [ˈvaɪnən] V. trans.

weinen
llorar
Krokodilstränen weinen
llorar lágrimas de cocodrilo
bittere Tränen weinen
llorar amargamente
Entrada de OpenDict

Weinen SUST.

Weinen nt
llanto m
Präsens
ichweine
duweinst
er/sie/esweint
wirweinen
ihrweint
sieweinen
Präteritum
ichweinte
duweintest
er/sie/esweinte
wirweinten
ihrweintet
sieweinten
Perfekt
ichhabegeweint
duhastgeweint
er/sie/eshatgeweint
wirhabengeweint
ihrhabtgeweint
siehabengeweint
Plusquamperfekt
ichhattegeweint
duhattestgeweint
er/sie/eshattegeweint
wirhattengeweint
ihrhattetgeweint
siehattengeweint
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Mit seinen Weinen hat er bereits zahlreiche Preise und Auszeichnungen erreicht; im Jahr 2012 wurde sein Traminer 2011 für den österreichischen Weinsalon nominiert.
de.wikipedia.org
Durch ihre natürlich Süße eignen sich die Erzeugnisse der Rebe nicht nur für die Produktion von holzigen Weinen, sondern auch für Fruchtsäfte.
de.wikipedia.org
Weine die dieses Siegel tragen, müssen 3 von 5 Punkten in einer sensorischen Prüfung der Kriterien Farbe, Aussehen, Geruch, Geschmack und Typizität erreichen.
de.wikipedia.org
Der Most der Sorte neigt zur Oxidation und wird deshalb zu sherryähnlichen Weinen verarbeitet.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zu anderen europäischen Weinen ist oftmals festzustellen, dass diese mit „Imiglykos“ bezeichneten Weine relativ süß sind.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario