geschieht [gəˈʃi:t] V.
geschieht 3. pres. von geschehen
geschehen <geschieht, geschah, geschehen> [gəˈʃe:ən] V. intr. +sein
- geschehen
- pasar, ocurrir, suceder
- wie konnte das geschehen?
- ¿cómo pudo pasar esto?
- als ob nichts geschehen wäre
- como si no hubiera pasado nada
- was geschieht mit diesen Flaschen?
- ¿qué hacemos con estas botellas?
- es ist um jdn geschehen
- alguien está perdido
- es muss etwas geschehen
- tiene que pasar algo
- er wusste nicht, wie ihm geschah, als plötzlich das Licht ausging
- no sabía lo que estaba sucediendo cuando, de repente, la luz se apagó
- nach all dem Geschehen
- después de todo lo ocurrido
- nach all dem Geschehen
- después de todo lo que ha pasado
geschehen <geschieht, geschah, geschehen> [gəˈʃe:ən] V. intr. +sein
- geschehen
- pasar, ocurrir, suceder
- wie konnte das geschehen?
- ¿cómo pudo pasar esto?
- als ob nichts geschehen wäre
- como si no hubiera pasado nada
- was geschieht mit diesen Flaschen?
- ¿qué hacemos con estas botellas?
- es ist um jdn geschehen
- alguien está perdido
- es muss etwas geschehen
- tiene que pasar algo
- er wusste nicht, wie ihm geschah, als plötzlich das Licht ausging
- no sabía lo que estaba sucediendo cuando, de repente, la luz se apagó
- nach all dem Geschehen
- después de todo lo ocurrido
- nach all dem Geschehen
- después de todo lo que ha pasado
Geschehen <-s, -> SUST. nt elev.
- Geschehen
- sucesos m pl
- Geschehen
- acontecimientos m pl
| ich | geschehe |
|---|---|
| du | geschiehst |
| er/sie/es | geschieht |
| wir | geschehen |
| ihr | gescheht |
| sie | geschehen |
| ich | geschah |
|---|---|
| du | geschahst |
| er/sie/es | geschah |
| wir | geschahen |
| ihr | geschaht |
| sie | geschahen |
| ich | bin | geschehen |
|---|---|---|
| du | bist | geschehen |
| er/sie/es | ist | geschehen |
| wir | sind | geschehen |
| ihr | seid | geschehen |
| sie | sind | geschehen |
| ich | war | geschehen |
|---|---|---|
| du | warst | geschehen |
| er/sie/es | war | geschehen |
| wir | waren | geschehen |
| ihr | wart | geschehen |
| sie | waren | geschehen |
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Es bestehe „kein Zweifel, dass sie die Verhandlungen wieder aufnehmen werden“ – was dann auch geschieht.
de.wikipedia.org Der Empfänger nutzt meist die Sendeantenne und muss daher vor dem Sendeimpuls geschützt werden, Das geschieht mit Zirkulatoren, Richtkopplern und Nulloden.
de.wikipedia.org Dies zeigt sich, da ihm beim Wechsel der Szenarien – der häufig geschieht, um die Unentschlossenheit darzustellen – selbst Verwechslungen unterlaufen.
de.wikipedia.org Die Ammenveredelung geschieht meist durch das Rindenpfropfen einer zusätzlichen Unterlage (eines zweiten Wurzelsystems), etwa um eine geschädigte oder schwache Pflanze besser zu versorgen.
de.wikipedia.org Dies geschieht dadurch, dass ein „Geisterboot“ von den Ankergründen der Gemeinschaft weg in die offene See geschickt wird.
de.wikipedia.org