Bogen <-s, - [o. al. s., austr. Bögen] > [ˈbo:gən, pl: ˈbø:gən] SUST. m
1. Bogen (Kurve):
3. Bogen ARQUIT., MÚS., MAT.:
- Bogen
- arco m
I. biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbi:gən] V. intr. +sein (Kurve machen)
II. biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbi:gən] V. trans.
| ich | biege |
|---|---|
| du | biegst |
| er/sie/es | biegt |
| wir | biegen |
| ihr | biegt |
| sie | biegen |
| ich | bog |
|---|---|
| du | bogst |
| er/sie/es | bog |
| wir | bogen |
| ihr | bogt |
| sie | bogen |
| ich | habe | gebogen |
|---|---|---|
| du | hast | gebogen |
| er/sie/es | hat | gebogen |
| wir | haben | gebogen |
| ihr | habt | gebogen |
| sie | haben | gebogen |
| ich | hatte | gebogen |
|---|---|---|
| du | hattest | gebogen |
| er/sie/es | hatte | gebogen |
| wir | hatten | gebogen |
| ihr | hattet | gebogen |
| sie | hatten | gebogen |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Um alle Außenwände führt eine Blendarkatur, deren Bögen über die Dreiecksnischen und die Fenster in den zentralen Feldern etwas erhöht hinwegführen.
de.wikipedia.org Aus solchen Bogen wurden daher die Teile nicht mehr unmittelbar ausgeschnitten, sondern mussten mit Kopierpapier oder einem gezahnten Kopierrädchen auf einen zweiten Bogen übertragen werden.
de.wikipedia.org Das Buch wurde unterschieden in 18 Bogen graue Makulatur und 24 Bogen weiße Makulatur oder Schreibpapier.
de.wikipedia.org Die kürzeste Verbindung zweier Punkte auf dieser Kugel ist ein Bogen eines Großkreises, drei Punkte ergeben zusammen mit den sie verbindenden Großkreisbögen ein sphärisches Dreieck.
de.wikipedia.org Die Bögen bestehen aus zwei Schichten glatter Keilsteine.
de.wikipedia.org