¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Fiend
Erlaubnis

permiso [perˈmiso] SUST. m

1. permiso (aprobación):

permiso
Erlaubnis f
con (su) permiso
mit Ihrer Erlaubnis
con (su) permiso
wenn Sie gestatten
me dió permiso para hacerlo
er/sie erlaubte mir, es zu tun
pedir permiso a alguien
jdn um Erlaubnis bitten

2. permiso (licencia):

permiso
Erlaubnis f
permiso
Genehmigung f
permiso de caza [o para cazar]
Jagdschein m
permiso de conducir
Führerschein m
permiso de entrada
Einreisebewilligung f
permiso de entrada
Einreisegenehmigung f
permiso de entrada
Einreiseerlaubnis f
permiso especial
Sondergenehmigung f
permiso de establecimiento público
Gaststättenerlaubnis f
permiso de exportación/importación
Ausfuhr-/Einfuhrgenehmigung f
permiso de imprimir TIPOGR.
Imprimatur f
permiso de pesca [o para pescar]
Angelschein m
permiso de residencia
Aufenthaltserlaubnis f
permiso de trabajo definido/indefinido
befristete/unbefristete Arbeitserlaubnis
permiso para ver los archivos de la Stasi
Bewilligung zur Einsicht in die Stasiakten
solicitar un permiso de trabajo
eine Arbeitserlaubnis beantragen

3. permiso (vacaciones) t. MILIT.:

permiso
Urlaub m
permiso por maternidad
Mutterschaftsurlaub m
permiso por paternidad
Vaterschaftsurlaub m
estar de permiso MILIT.
auf Urlaub sein
pedir permiso MILIT.
Urlaub beantragen

4. permiso (de las monedas):

permiso
Passiergewicht nt

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

dar permiso
die Erlaubnis erteilen
permiso extraordinario
Sondererlaubnis f
permiso especial
Sondergenehmigung f
pedir permiso MILIT.
Urlaub beantragen
permiso de establecimiento público
Gaststättenerlaubnis f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Pero ahora que veo a vos te gusto, te pido permiso para compartir las reflexiones que surgieron luego de mirar la...
segundacita.blogspot.com
Y con tu permiso, compartiré el regalo con todos mis amigos tangueros.
ceibodelparana.blogspot.com
Cuando recibió el permiso de asilo tuvo varios trabajos breves, desde limpieza a clasificación de correo.
elrejunteil.wordpress.com
El permiso fue otorgado debido a la insistencia de algunos obispos diocesanos.
panoramacatolico.info
También comprueba los permisos en los archivos y directorios de nuestra instalación, y sugiere o ejecuta los correspondientes cambios.
www.summarg.com

Consultar el diccionario

Consultar "permiso" en otros idiomas

español
portugués
español
francés
español
polaco
español
italiano
español
chino
español
esloveno
español
inglés