FRÜCHTE - Traducción alemán-español

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Frucht¹ <-, Früchte> [frʊxt, pl: ˈfrʏçtə] SUST. f

1. Frucht BOT.:

Frucht: fruto m

Frucht (Obst): fruta f

verbotene Früchte fig.: fruta prohibida

Früchte tragen: dar fruto

2. Frucht (Embryo):

Frucht: embrión m

Frucht: feto m

3. Frucht (Ergebnis):

Frucht: fruto m

Frucht: resultado m

jdn um die Früchte seiner Arbeit bringen: quitarle a alguien los frutos de su trabajo

Frucht² <-, ohne pl > SUST. f regio. (Getreide)

Frucht: cereales m pl

Frucht: mies f

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

kandierte Früchte: frutas escarchadas

Früchte tragen: dar fruto

verbotene Früchte fig.: fruta prohibida

der Baum trägt Früchte: el árbol produce frutos

zum Kochen geeignete Früchte: frutas apropiadas para cocer

jdn um die Früchte seiner Arbeit bringen: quitarle a alguien los frutos de su trabajo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Die Früchte wachsen zu mehreren in bis zu 15 Zentimeter langen ährigen Fruchtständen mit 1 bis 4 Zentimeter langen Stielen.

de.wikipedia.org

Beim Speierling weist manchmal der Name nicht auf die Frucht, sondern auf einen besonders herben Apfelwein hin – echter Speierling ist recht selten und daher teuer.

de.wikipedia.org

Die 1887 erschienene Abhandlung Die erste ärztliche Hilfeleistung bei Erkrankungen und Unglücksfällen auf Alpenwanderungen, ist die Frucht dieser Betätigung.

de.wikipedia.org

Es findet als Säureregulator und Farbstabilisator unter anderem in Limonaden, Konfitüren, Frucht- und Gemüsekonserven, Backwaren, Fertigsuppen und Tiefkühlfisch Verwendung.

de.wikipedia.org

Der Kelch bleibt an der Frucht bestehen, springt jedoch auf.

de.wikipedia.org