Traducciones de „потерять“ en el diccionario ruso » inglés

потеря́|ть <-ю, -ешь> form. perf. V. trans.

потеря́ть → теря́ть

Véase también: теря́ть

теря́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., потеря́ть form. perf. V. trans.

теря́ть

lose

теря́ть (о вре́мени)

waste

теря́ть в ве́се

reduce in weight

теря́ть созна́ние

lose consciousness

теря́ть равнове́сие

lose one's balance

теря́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., потеря́ть form. perf. V. trans.

теря́ть

lose

теря́ть (о вре́мени)

waste

теря́ть в ве́се

reduce in weight

теря́ть созна́ние

lose consciousness

теря́ть равнове́сие

lose one's balance

Ejemplos de uso para потеря́ть

потеря́ть прести́ж

lose one's face

потеря́ть авторите́т

lose authority

потеря́ть ориентиро́вку

lose one's bearings

потеря́ть кошелёк

lose one's purse

потеря́ть ориента́цию

lose one's bearings

потеря́ть портмоне́

lose one's purse

потеря́ть мяч

lose a ball

потеря́ть дове́рие

lose sb's confidence

потеря́ть моби́льник

lose one's cell phone

потеря́ть со́весть

have no shame

потеря́ть рабо́ту

lose one's job

потеря́ть счёт

lose count (of)

потеря́ть нить разгово́ра

lose the thread of the conversation

умудря́ться потеря́ть ключи́

manage to lose one's keys

потеря́ть свою́ пре́лесть

lose its relish

потеря́ть кого́-ли́бо из ви́ду

lose sight of sb