Traducciones de „захватывать“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

захва́тыва|ть¹ form. imperf., захвати́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. захва́тывать (завладева́ть):

захва́тывать

ergreifen

захва́тывать

in Besitz nehmen

захва́тывать власть

die Macht ergreifen

захва́тывать самолёт

ein Flugzeug in seine Gewalt bringen

захва́тывать пле́нных MILIT.

Gefangene nehmen

захва́тывать инициати́ву fig.

die Initiative ergreifen

2. захва́тывать MILIT.:

захва́тывать

erobern

захва́тыва|ть² form. imperf., захвата́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

захва́тывать

abgreifen

захва́тывать

durch häufiges Berühren beschmutzen

захва́тывать V.

Entrada creada por un usuario

захва́тывать form. imperf.

fesseln

захва́тывать form. imperf.

hinreißen

Ejemplos de uso para захва́тывать

захва́тывать власть

die Macht ergreifen

захва́тывать самолёт

ein Flugzeug in seine Gewalt bringen

захва́тывать пле́нных MILIT.

Gefangene nehmen

захва́тывать инициати́ву fig.

die Initiative ergreifen