Definiciones de „arpeggio“ en el Ortografía alemana

ar·pẹg·gio [arp'ɛdʒo] ADJ.

das Ar·peg·gio <-s, -s [o. -gien]> [arp'ɛdʒ̮̮o]

gebrochener Akkord

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es beginnt mit einem offenen E-Moll-Arpeggio, gespielt auf einer akustischen Gitarre.

de.wikipedia.org

Das Spiel der Gitarren wird als ruhiger Arpeggio-Stil beschrieben.

de.wikipedia.org

Seine Musik zeichnet sich aus durch treibende Arpeggios, übereinander gelagerten Sequenzer-Figuren und betonten Melodien.

de.wikipedia.org

Zu seinen charakteristischen Spieltechniken gehörten harfenähnliche Arpeggien (erzielt durch die Kombination von künstlichen Flageoletts und regulär gegriffenen Tönen).

de.wikipedia.org

Das Lied beginnt mit einer Arpeggios spielenden Akustikgitarre, später setzen Bass und Schlagzeug ein, endet aber wieder mit einer Wiederholung des Beginns.

de.wikipedia.org

Ihr Pianospiel war wie ihr Harfenspiel durch Arpeggien geprägt, ihr Orgelspiel durch lang liegenbleibende Töne.

de.wikipedia.org

Die Musik ist eklektisch und nutzt die unterschiedlichsten Musikstile, darunter Walzer, Foxtrott, Pop-Rock, Harfen-Arpeggien, Flöten-Ostinati und Vaudeville-Melodien.

de.wikipedia.org

Die Melodien schienen ihm eintönig „nach dem gleichen schlichten Arpeggio-Muster gebildet zu sein“.

de.wikipedia.org

Die Arpeggios klingen meist im Ton der Gesangsmelodie oder in einem zu diesem passenden Ton aus.

de.wikipedia.org

Diese Regeln gelten auch für Arpeggien, allerdings nicht in jedem Tempo: Zu schnelles Über- und vor allem Untersetzen führt oft zu Unsauberkeiten und Nebengeräuschen.

de.wikipedia.org