Skurrile Charaktere, absurde Situationen, dazu prächtige Sommer- und harsche Winterlandschaften :
„Things We Do for Love“ vereint alle Qualitäten einer abgründigen finnischen Komödie rund um eine rabiate „Hinterwäldlersippe“, die man dennoch liebgewinnen muss.
Regie Matti Ijäs
www.luebeck.deBizarre characters, absurd situations, accompanied by wonderful summer and harsh winter landscapes :
“Things We Do for Love” combines all the qualities of an unfathomable Finnish comedy around a loveably ruthless “hillbilly family”.
Director Matti Ijäs
www.luebeck.deStändiges Fremd- und Unterwegssein bestimmen sein Leben.
“ Wir dürfen nichts liebgewinnen ”.
Nur der Wohnwagen gewährt der Artistenfamilie ein wenig zuhause:
www.gillacremer.deAlways strangers and always on the road.
“ We must not become fond of anything “.
Only the caravan offers a little piece of home for the family of artistes.
www.gillacremer.dehttp : / / www.facebook.com / v / 10150175215589698
An diesem Abend war es allerdings der Asphalt Club, den ich immer noch nicht so ganz liebgewinnen kann, nachdem mich da einmal ein etwas übereifriger Clubmanager anschnauzte, weil ich meine Kamera gezückt hatte um eine Show zu filmen ….
Diesmal durfte ich – bzw mir wurde es zumindest nicht verboten.
zoe-delay.dehttp : / / www.facebook.com / v / 10150175215589698
That evening, however, it was the asphalt Club, I still can not quite fond of, because once barked after me a little overzealous Club Manager, because I unsheathed my camera to film a show ….
This time I was allowed to – or at least to me it was not prohibited.
zoe-delay.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.