Link to the website of the exhibition - opens in a new window
Link to our blog post “ How does a kippah stay on? ”
Our special exhibition “ The Whole Truth … everything you always wanted to know about Jews ” is based on 30 questions posed to the Jewish Museum Berlin or its staff over the past few years.
www.jmberlin.deLink zur Ausstellungswebsite - öffnet in neuem Fenster
Link zu unserem Blogtext » Wie hält die Kippa auf dem Kopf? «
Unsere aktuelle Sonderausstellung » Die ganze Wahrheit … was Sie schon immer über Juden wissen wollten « baut auf 30 Fragen auf, die an das Jüdische Museum Berlin oder dessen Mitarbeiter gerichtet wurden.
www.jmberlin.deNo guest stands a chance.
What then is the secret to making a kippah stay on?
Continue reading →
www.jmberlin.deDer Gast hat keine Chance.
Was ist dann das Geheimnis einer gut sitzenden Kippa?
Weiterlesen →
www.jmberlin.deThose who travel kippah-free are requested to don a blue, sharply-creased, circular piece of paper.
The precarious kippah is inevitably subjected to the winds off the Vltava and flutters away.
Comparably, a non-Jewish man attending a synagogue ceremony such as a marriage or Bar Mitzvah, will usually be requested to wear a kippah.
www.jmberlin.deBesuchern, die ohne Kippa reisen, wird ersatzweise ein blaues, scharf gefaltetes, rundes Stück Papier ausgehändigt.
Diese wenig robuste Kippa ist dann den Winden der Moldau ausgesetzt und flattert unweigerlich davon.
Ähnlich geht es nicht-jüdischen Männern, die in Synagogen an Zeremonien wie Hochzeit oder Bar Mizwa teilnehmen und dafür eine Kippa benötigen.
www.jmberlin.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.