inglés » alemán

Traducciones de „gartens“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Rachel Herweg PhD

Director of the Masorti Kinder- gartens.

www.masorti.de

Dr. Rachel Herweg

Direktorin der Masorti Kinder- tagesstätten.

www.masorti.de

They were modernised and heightened in the years 2000 - 2002.

The flats in the ground floors received access to tenant gartens and the improved communal open spaces.

The mixture of flats in the settlement was improved by large flats in the stacked storeys.

www.werkstatt-stadt.de

Sie wurden in den Jahren 2000 - 2002 zeitgemäß saniert und aufgestockt.

Die Wohnungen in den Erdgeschossen erhielten Zugänge zu Mietergärten und den aufgewerteten gemeinschaftlichen Freiflächen.

Durch große Wohnungen in den Staffelgeschossen konnte der Wohnungsmix der Siedlung verbessert werden.

www.werkstatt-stadt.de

As the structural conditions of sanitary equipment in many care facili-ties are not optimal for the young in terms of size and layout, Keramag presented new space-saving designs of the popular “ 4Bambini ” play and wash concept at the ISH 2013.

The products set standards in the playful learning about personal hygiene as well as the handling of water and can be combined in many ways in order to optimally equip even small or badly designed sanitary rooms in kinder-gartens and nurseries.

www.keramag.de

Da die baulichen Gegebenheiten der Sanitärräume in vielen Betreuungseinrichtungen für den Nachwuchs in Bezug auf Größe und Grundriss nicht optimal sind, hat Keramag zur ISH 2013 neue, raumökonomische Varianten der beliebten Spiel- und Waschlandschaft „ 4Bambini “ vorgestellt.

Die Produkte setzen Maßstäbe im spielerischen Erlernen der Körperhygiene sowie beim Umgang mit Wasser und können vielfältig kombiniert werden, um auch kleine oder ungünstig geschnittene Sanitärräume in Kindergärten und Horten optimal auszustatten.

www.keramag.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文