inglés » alemán

Traducciones de „fassade“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Links

As in the » Small Ticket-Hall «, the stairs are behind the fassade but in front of the interior

As in the » Small Ticket-Hall «, the stairs are behind the fassade but in front of the interior

www.hauptbahnhof-stuttgart.eu

Links

Wie an der Kleinen Schalterhalle liegt die Treppe hinter der Fassade aber vor dem Innenraum

Wie an der Kleinen Schalterhalle liegt die Treppe hinter der Fassade aber vor dem Innenraum

www.hauptbahnhof-stuttgart.eu

The villa is connected to the public water Mains and electricity is supplied by a public provider.

It would be possible to cover the fassade, either partially or completely, with the region's typical rosabeta granite.

www.italy-property.com

Die Villa hat Anschlüsse an die öffentliche Wasser- und Stromversorgung.

Es besteht die Möglichkeit die Außenfassade entweder teilweise oder vollständig mit dem landestypischen rosabeta Granit zu verkleiden.

www.italy-property.com

In his pictures the fassades of our cities of prosperity become fragile and cool :

babylonic towers, with big chaos behind the fassade of order and with much lonelyness which adorns itself with deadwood and glitter.

Scrapyard-Willi became a film about the cold of our cities and the try enshire oneself a place to survive, where everything ends.“

www.allaryfilm.de

– In Allarys Bildern werden die Fassaden unserer Wohlstandsstädte brüchig und abweisend zugleich :

babylonische Türme, hinter deren scheinbarer Ordnung sich das Chaos verbirgt und die Einsamkeit, die sich mit Plunder und Glitzer schmückt.

‚Polster-Willi‘ wurde so zu einem Film über die Kälte in unseren Städten und über den Versuch, sich dort, wo alles zu Ende ist, einen Platz zum Überleben zu bewahren.“

www.allaryfilm.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文