inglés » alemán

Traducciones de „debitor“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

From now on you are able to check the payment terms of all postings you get from a stack posting process.

This new function will compare the payment terms of these postings with the payment terms of your debitor/creditor basic data.

You will get a protocol of all differences and so you have an overview if the external system (e.g. invoicing system) send other payment terms.

www.schmidhuber.com

Prüfung Zahlungsbedingungen für Stapelbuchungen

Ab sofort können Sie die Zahlungsbedingungen von Buchungen, die via Stapel verbucht wurden, mit den Stammdaten Ihrer Debitoren/Kreditoren abgleichen.

Sie erhalten ein Protokoll über alle Abweichungen und haben so einfach einen Überblick, ob eventuell andere Konditionen aus Ihrer Fremdsoftware (zB. Faktura) gesendet werden.

www.schmidhuber.com

Take advantage of our range of payment transaction services.

If you have further needs concerning debitor services and creditor services, we ’ ll be happy to arrange an appointment for you with a PostFinance specialist.

Find a post office near you now

www.poste.ch

Profitieren Sie von unserem breiten Dienstleistungsangebot im Zahlungsverkehr.

Für weitergehende Bedürfnisse in den Bereichen Debitoren- und Kreditorenlösungen vereinbaren wir gerne einen Termin mit einem Spezialisten von PostFinance für Sie.

Jetzt eine Poststelle in Ihrer Nähe finden

www.poste.ch

NEW

Check of payment terms for stack postings (available from V7.1.1334) From now on you are able to check the payment terms of all postings you get from a stack posting process.This new function will compare the payment terms of these postings with the payment terms of your debitor/creditor basic data.

You will get a protocol of all differences and so you have an overview if the external system (e.g. invoicing system) send other payment terms.

www.schmidhuber.com

NEW

Prüfung Zahlungsbedingungen für Stapelbuchungen (verfügbar ab V7.1.1334) Ab sofort können Sie die Zahlungsbedingungen von Buchungen, die via Stapel verbucht wurden, mit den Stammdaten Ihrer Debitoren/Kreditoren abgleichen.

Sie erhalten ein Protokoll über alle Abweichungen und haben so einfach einen Überblick, ob eventuell andere Konditionen aus Ihrer Fremdsoftware (zB. Faktura) gesendet werden.

www.schmidhuber.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "debitor" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文