Traducciones de „train“ en el diccionario inglés » árabe

train <a train; trains> SUST. TRANSP.

train

قِطار السّكّةِ الحَدِيدِيّة

train V.

train

تَدَرَّبَ على, في

train

سَحَبَ

train

سافر بالقطار

train <a train; trains> SUST.

train

خدم

train

حَاشِيَة

train

سِيَاق

train

مَجْرًى

train

سلسة

train TRANSP.

قافِلَة

train TRANSP.

رفل

train V.

train

دَرَّبَ على, في

train

رَوَّضَ

train ENS.

عَلَّمَ

train ENS.

تَرَيَّضَ

train DEP.

آلَفَ

train DEP.

عَوَّدَ

train SUST.

train TRANSP. (festivals)

مَوْكِب

train (festivals)

جَمْعٌ منَ النَّاس

train MILIT.

اِسْتِعْراضٌ عَسْكَرِيّ

train MILIT.

اِسْتِعْراضُ الجُنْد

train TRANSP.

رَكْب

train V.

train ENS.

أَفْقَهَ

train MILIT. (at)

سَدَّدَ

train MILIT. (at)

صَوَّبَ

train MILIT. (at)

وَجَّهَ المدفع

train SUST.

train (relations)

حاشِيَتُهُ

train TRANSP.

بابُور

train ARQUIT.

train

تروس مسلسلة

train SUST.

train

رَتَل

train

تَسلسُل

train

مَسير

train

ميزة

train

سمة

train V.

train

ربى

train

نشأ

train

تَمَرّنَ

train

تَدَرّجَ

train

تَمَهّنَ

train

تَرَوّضَ

train

train

بِطَانَة

train

حَشَم

train V.

train

مَرّنَ

train (of a gown)

train

ذَيْل الثّوْبِ

train

سِلْسِلَة

train

أشْيَاءٌ أو أحْدَاثٌ مُتَتَابِعَة

train

مُسَلْسَل

train

طابُور

train V.

train

مَرّسَ

train

حَنّكَ

train

مَرّنَ على

train

train

وابُور

compound train

compound train ARQUIT.

قطار مركب

compound train ARQUIT.

قطار تروس مركب

express train

express train

قِطَارٌ سَرِيع

gear train

gear train ARQUIT.

مسلسلة مسننات معشقة

gear train AUTO. TRÁF.

رَتَل تروس

mill train ARQUIT.

mill train

أسطوانات مكنة الدلفنة

motor train AUTO. TRÁF.

motor train

قافلة سيارات

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Passengers claimed that though advertisements certainly generate revenue for the railways, they spoil the charm and beauty of the train.

en.wikipedia.org

A platform does not appear to have been provided and as a request stop passengers had to clearly indicate that the train should halt.

en.wikipedia.org

Even in blizzard conditions, the train dispatchers could start snow melters located miles away with the push of a button.

en.wikipedia.org

A brakeman still rides onboard each train to control its speed.

en.wikipedia.org

The train maintains a circuit switched digital modem connection to the train control centre at all times.

en.wikipedia.org

City planning departments should train staff members and make them conversant in retail.

en.wikipedia.org

The original passenger carriage began as a horse tram and was shabby internally, and unsafe as part of a longer train.

en.wikipedia.org

A second excursion train was on an adjacent track for 2719.

en.wikipedia.org

Most commonly, chocks are seen on aircraft and train cars.

en.wikipedia.org

Many roller coasters operate more than one train, sometimes several, simultaneously.

en.wikipedia.org