Traducciones de „senti“ en el diccionario francés » español

sentir [sɑ̃tiʀ]

1. sentir:

sentir

sentir

sentir (prendre conscience de)

apreciar, notar

se sentir bien

sentirse bien

2. sentir:

sentir (odeur)

oler

sentir (goût)

saber

sentir qc fig

oler a a/c

sentir bon (mauvais, fort)

oler bien (mal, fuerte)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Celui à qui a été parlé, a été déconcerté, il s'est senti déprimé.

fr.wikipedia.org

Malgré les possibilités techniques qui sont offertes à l'homme, celui-ci ne s'est jamais senti autant enfermé et impuissant.

fr.wikipedia.org

Tout le temps, j'ai senti son souffle derrière moi, comme un dragon.

fr.wikipedia.org

Il écrit dans ses mémoires s'être senti attristé du chagrin de son père.

fr.wikipedia.org

Le groupe s'est senti inspiré et a commencé à travailler sur de nouvelles chansons, chacune portant une indéniable influence hip-hop.

fr.wikipedia.org

Je me suis senti intimidé et j'ai baissé la tête sans répondre.

fr.wikipedia.org

Une pièce de 5 shillings est introduite en 1972, suivie d'une pièce de 10 senti en 1977.

fr.wikipedia.org

Apparemment il avait prévu une petite astuce pour vérifier mais il n'a même pas senti la nécessité de l'appliquer.

fr.wikipedia.org

Jamais, depuis l'enfance, je n'avais senti un tel sentiment de « chez soi », ignorant les effets des années qui ont suivi qui auraient pu le modifier.

fr.wikipedia.org

Li cultivat europano senti se quasi in hem in omni landes queles have europan civilisation, it es, plu e plu, in li tot munde.

fr.wikipedia.org