Traducciones de „aragonais“ en el diccionario español » francés

aragonés

aragonais, -e

aragonés

Aragonais m , -e f

maño

Aragonais m , -e f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Parmi les locuteurs issu du repeuplement, les aragonais se trouvèrent en contact avec des langues semblables, d'autres avec d'autres langues romanes ou mozarabes, ou muladies.

fr.wikipedia.org

Créé d'abord sur des idées régionalistes, il évolue vers le nationalisme aragonais à partir de 1990.

fr.wikipedia.org

Le murcien peut être considéré comme dialecte de transition entre le castillan septentrional, l'andalou, l'aragonais et le catalan.

fr.wikipedia.org

Ces polémiques aboutissent logiquement, quoique après une longue période de tolérance vis-à-vis du docteur aragonais, à un procès inquisitorial.

fr.wikipedia.org

En plus de caractéristiques spécifiquement riojanes, on trouve des traits de diverses variétés dialectales hispaniques : navarrais, aragonais, léonais, mozarabe.

fr.wikipedia.org

À cette époque, après un dur combat contre les taïfas de Saragosse, le royaume aragonais atteint l'Èbre, et conquiert sa capitale en 1118.

fr.wikipedia.org