Traducciones de „devuelve“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

I . devolver V. trans.

1. devolver:

devolver

使恢复原状 shǐ huīfù yuánzhuàng

2. devolver:

devolver

归还 guīhuán

3. devolver:

devolver

退还 tuìhuán

4. devolver:

devolver

回报 huíbào

5. devolver DEP.:

devolver

回(球) huí(qiú)

6. devolver:

devolver

呕吐 ǒutù

II . devolver V. v. refl. amer.

devolver

返回 fǎnhuí

devuélvase al reminente

(邮政用语)退回原处 (yóuzhèng yòngyǔ)tuìhuí yuánchù

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Es como jugar con el frontón, la forma te devuelve la pelota y te destraba.

pedromairal.blogspot.com

A los nostálgicos que añoran hasta el buen gusto que tenían los tomates, la ciencia le devuelve ahora una esperanza.

www.pararelmundo.com

Tiene un compañero en clase que a menudo le quita su bolígrafo rojo y no se lo devuelve.

apli.wordpress.com

Se pasa varias veces el quirquincho y reconforta a la persona y lo alivia, le devuelve la suerte pero no lo cura.

humbertopinedomendoza.blogspot.com

El síndico devuelve los títulos originales, dejando en ellos constancia del pedido de verificación y su fecha.

www.infoleg.gov.ar

Devuelve un int entre 0 y 9 que es el dígito de control de la cadena.

www.teinteresasaber.com

Hay una cualidad adicional del biodiesel y es que devuelve al diesel convencional la lubricidad que había perdido al extraerle el azufre.

www.ecopetrol.com.co

Es ese que nos refleja, nos devuelve una imagen del otro lado del espejo, aunque no nos guste.

www.espaciocris.com

Eso nos devuelve al medievo, a la inquisición.

travesiaporlavida.blogspot.com

Sus principios activos desarrollan una intensa acción reductora que redefine los contornos, afina la silueta y devuelve sinuosidad a las formas.

www.trendenciasbelleza.com