alemán » sueco

Traducciones de „gehupft“ en el diccionario alemán » sueco

(Ir a sueco » alemán)

hüpfen V. intr

Mostrar tabla de conjugación

Ejemplos de uso para gehüpft

das ist gehüpft wie gesprungen
det är hugget som stugget

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Also zerre ich sie ruck-zuck ein Feld nach vorne, und schon kann ich zur Flagge hüpfen – Ziel erreicht!
de.wikipedia.org
Die erste Stufe besteht darin, im Schneidersitz auf und ab zu hüpfen.
de.wikipedia.org
Für ein schnelleres Vorankommen, etwa um Beute zu fangen, wechselt sie in synchrones oder asynchrones Hüpfen.
de.wikipedia.org
Die gut strukturierte Textform erlaubt der Autorin wild zwischen den verschiedenen Themen hin und her zu hüpfen, ohne dabei chaotisch zu wirken.
de.wikipedia.org
Charakteristisch ist sein Hüpfen beim Treiben oder Balzen, die sich kreuzenden Flügel und der fließende Beinaustritt.
de.wikipedia.org
Die Jungen können dann über Land mehrere hundert Meter hüpfen, geleitet von den Rufen.
de.wikipedia.org
Ein Mädchen malt einen Hickelkasten in den Boden und will über ihn hüpfen.
de.wikipedia.org
Auf den Scheiterhaufen zu hüpfen, um sein fragendes Ich endlich loszuwerden, ist der Salto mortale des Irrationalismus, der Demut mit Dummheit verwechselt.
de.wikipedia.org
Der möglicherweise verwandte Begriff heißt „auf einem Bein hüpfen“ und bezeichnet ein Kinderspiel.
de.wikipedia.org
In der Summe für das Hüpfen der Elektronen bedeutet, dass ausschließlich über benachbarte Gitterplätze summiert wird.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares