alemán » inglés

Traducciones de „Purzel“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Doch im Gegensatz zu Hopper bedient sich Pfarr nicht eines realistischen Stils für seine Landschaften, Gebäude und Figuren, sondern lässt sie einer Comicwelt entspringen.

Seine bevorzugten Protagonisten sind der liebe Herr Gott, Bruno, der Bär, Purzel, der kantianische Hund, Fido, Alex der Rabe und Sondermann, der eigentümliche Büroangestellte.

In Bernd Pfarrs Cartoon-Welt leben sie ihre liebenswürdigen Marotten aus und ringen mit den absonderlichen und surrealen Abenteuern des Alltags.

www.goethe.de

However, unlike Hopper, Pfarr does n’t make use of a realistic style for his landscapes, buildings and characters, but has them originate in a comic world.

His favourite protagonists are God, Bruno the bear, Purzel the Kantian dog, Fido, Alex the raven and Sondermann, the odd office worker.

In Bernd Pfarr’s cartoon worlds they all act out their lovable quirks and wrestle with the peculiar and surreal adventures of everyday life.

www.goethe.de

Ich habe mich in Hikkaduwa länger mit einem Bootsbauer unterhalten, der gerade so ein 12m Teil fertig stellte.

Seine 'Proa' war schon zu einem Auslegerboot mit abgeschnittenem Pürzel reduziert, an dem ein 25 PS Außenborder Dienst tun wird.

www.multihull.de

I talked in Hikkaduwa with a boat builder, who worked an a 12 m outrigger behind his cottage.

His boat was always reduced to a oneway-proa with a cutted bow for the 25 HP outboarder.

www.multihull.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Purzel" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文