alemán » inglés

Traducciones de „Hairdressing“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Die Mitglieder seines Teams werden von Bastien persönlich ausgewählt und ausgebildet, um weltweit eine hervorragende Servicequalität sicherzustellen.

Hairdressing Salon Der Hairdressing Salon bietet modernste Techniken und aktuelle Modetrends.

Hier bietet sich sowohl für Frauen als auch für Männer die perfekte Gelegenheit, die Haare nach einem Tag voller Sonne, Sand und Meer verwöhnen und pflegen zu lassen.

lesaintgeran.ooresorts.com

Bastien personally selects and trains every member of his team, ensuring the excellence of his know-how all over the world.

Hairdressing Salon The Hairdressing Salon offers the latest techniques and fashion trends.

The ideal way for both women and men to enjoy pampering care for hair following days of sun, sea and sand, services include shampooing, brushing, conditioning, haircutting and styling, highlights and colour.

lesaintgeran.ooresorts.com

Die internationale 20-köpfige Jury aus Top-Stylisten, Insidern der Mode- und Beautyszene, Journalisten, sowie namhaften Friseure, Make up-Spezialisten und Trendsetter aus Deutschland, Österreich und der Schweiz hatten es in diesem Jahr nicht einfach, aus den insgesamt 58 Finalisten die „ Besten der Besten “ in jeder der 10 Kategorien zu küren.

Die Gewinner des diesjährigen Wettbewerbs wurden von den Laudatoren Ramesh Nair, Karin Garzarolli sowie Christiane Wassertheurer mit jeweils einem "Austrian Hairdressing Award" gewürdigt.

www.eventery.com

from a total of 58 finalists in each of the 10 categories.

The winners of this year's competition were honoured by the speakers Ramesh Nair, Karin Garzarolli and Christiane Wassertheurer, each by being awarded an "Austrian Hairdressing Award".

www.eventery.com

Der Wettbewerb der Initiatoren Schwarzkopf Professional und Top Hair gilt als die größte Auszeichnung der Schweizer Coiffeurbranche und wurde erstmals im Jahre 2007, ebenfalls von Eventery, durchgeführt.

Bei den Hairdressing Awards handelt es sich um den einzigen lieferantenunabhängigen Foto-Wettbewerb, der alljährlich den Besten des Coiffeurhandwerks gewidmet wird.

Die über 700 geladenen Gäste erlebten eine emotionale Gala-Nacht und feierten gleichzeitig die neuen Stars der Branche.

www.eventery.com

The competition by the event initiators Schwarzkopf Professional and Top Hair is considered to be the most major award in the Swiss hairdressing industry and was first presented in 2007, also by Eventery.

The Hairdressing Awards is the only supplier-independent photo competition which is dedicated to recognising the best in hairdressing craftsmanship all year long.

Over 700 guests experienced an emotionally-charged gala evening and celebrated the new stars in the industry at the same time.

www.eventery.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文