alemán » inglés

Traducciones de „Fade in“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Der Film kreist um eine Idee von Paranoia, die sich sowohl in physisch-realer Gewalt als auch in einer rein subjektiven Wahrnehmungsverschiebung äußern kann.

Ein zentrales Thema , das sich in der Ausstellungsarchitektur widerspiegelt , ist das „ Fade in / Fade out “ im Sinne einer Ankündigung oder Vorahnung , die sich erst im Laufe des Films bestätigen kann oder wird .

www.secession.at

The film revolves around an idea of paranoia that can be expressed either in actual physical violence or in a purely subjective shift in perceptions.

A central theme reflected in the exhibition architecture is the “ fade in / fade out ” in the sense of an announcement or premonition that can and will only be confirmed in the course of the film .

www.secession.at

Beim Hören dieses unkonventionellen Streichquartetts spürt man die Energie einer Rockband.

Ihr Debütalbum „ Fade In “ gewann 2011 den polnischen Plattenprei … mehr

Omer Klein Trio (IL)

www.jazzahead.de

While listening to this unconventional string quartet you will feel the energy of a rock band.

Their record debut “ Fade In ” won the Polish record award i … more

Omer Klein Trio (IL)

www.jazzahead.de

Doch wir wissen, dass sie den Menschen Anton Bruckner offenbart “, so Peter Androsch.

Schnitte und Überblendungen , Fade-ins und Fade-outs sind in Anton Bruckners zehn Sinfonien wirksam , obwohl es diese Begriffe seinerzeit noch nicht gab .

www.linz09.at

Anton Bruckner, ” said Peter Androsch.

Cuts and dissolves , fade-ins and fade-outs were effects Anton Bruckner employed in the 10 symphonies he composed before these terms were even coined .

www.linz09.at

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

The film revolves around an idea of paranoia that can be expressed either in actual physical violence or in a purely subjective shift in perceptions.

A central theme reflected in the exhibition architecture is the “ fade in / fade out ” in the sense of an announcement or premonition that can and will only be confirmed in the course of the film .

www.secession.at

Der Film kreist um eine Idee von Paranoia, die sich sowohl in physisch-realer Gewalt als auch in einer rein subjektiven Wahrnehmungsverschiebung äußern kann.

Ein zentrales Thema , das sich in der Ausstellungsarchitektur widerspiegelt , ist das „ Fade in / Fade out “ im Sinne einer Ankündigung oder Vorahnung , die sich erst im Laufe des Films bestätigen kann oder wird .

www.secession.at

While listening to this unconventional string quartet you will feel the energy of a rock band.

Their record debut “ Fade In ” won the Polish record award i … more

Omer Klein Trio (IL)

www.jazzahead.de

Beim Hören dieses unkonventionellen Streichquartetts spürt man die Energie einer Rockband.

Ihr Debütalbum „ Fade In “ gewann 2011 den polnischen Plattenprei … mehr

Omer Klein Trio (IL)

www.jazzahead.de

Anton Bruckner, ” said Peter Androsch.

Cuts and dissolves , fade-ins and fade-outs were effects Anton Bruckner employed in the 10 symphonies he composed before these terms were even coined .

www.linz09.at

Doch wir wissen, dass sie den Menschen Anton Bruckner offenbart “, so Peter Androsch.

Schnitte und Überblendungen , Fade-ins und Fade-outs sind in Anton Bruckners zehn Sinfonien wirksam , obwohl es diese Begriffe seinerzeit noch nicht gab .

www.linz09.at

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文