Mindfield ® Brainwave CD mit 80 Minuten Gehirnwellenstimulation im Alpha Bereich Diese CD wird ohne Mind Machine bzw. ohne Gerät zur audiovisuellen Stimulation verwendet.
Sie benötigen lediglich einen CD-Player oder Discman.
Es sind 8 Titel zu je 10 Minuten auf dieser Audio CD enthalten.
www.mindfield.deMindfield ® Brainwave CD including 80 minutes of stimulated brain waves in the Alpha range This CD is used without the Mind Machine and without a device for audiovisual stimulation.
You merely need a CD-player or a discman.
This audio CD includes 8 tracks, each consisting of 10 minutes of stimulation.
www.mindfield.de12. Foto-, Film-, Digital- und Videokameras sowie Aufnahme- / Abspielgeräte mit Lautsprechern, also Minidisc, Ghettoblaster etc. sind auf dem Festivalgelände und in der Sleeping-Zone grundsätzlich verboten !
Gestattet sind Wegwerf-Fotoapparate, kleine Pocket- oder Digital-Fotoapparate sowie Discman oder Walkman.
13.
www.gurtenfestival.chPhoto, digital, film or video cameras as well as recording or sound reproduction equipment with loudspeakers, i.e. mini-discs, „ ghetto blasters “, etc., are strictly prohibited on the Festival grounds and in the sleeping zone.
Disposable cameras, small pocket or digital cameras as well as Discmans and Walkmans are permitted.
13.
www.gurtenfestival.chMaschinen singen nicht in den Weinbergen.
Außer vielleicht wenn der Fahrer ein Radio mitgenommen hat oder einen Discman mit Kopfhörer.
Im »Fröhlichen Weinberg« heißt es bei Zuckmayer:
www.rheinhessen.deBut even tradition requires a basis such as working together.
Machines do not sing in the vineyards unless the driver has a radio with him or a discman with a headset of course.
In “The Happy Vineyard”, Carl Zuckmayer relates, “The pickers’ singing grows ever nearer:
www.rheinhessen.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.