inglés » alemán

Traducciones de „gescherte“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Gescherte m o f austr. pey. coloq.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

pair of diagonals

Ein Paar gescherte Diagonalen.

Schritt 3:

www.f-lohmueller.de

pair of diagonals

pair of sheared diagonals.

Step 3:

www.f-lohmueller.de

Das Schneiden erfolgt dann nach vorher eingestellten Längen.

Über Bandförderer wird das gescherte Material in die sortenreine Lagerhaltung transportiert.

Unsere Scheren eignen sich zur Aufbereitung zahlloser Schrottsorten – insbesondere jedoch für die Zerkleinerung von Mischschrott oder Schwerschrott.

www.interseroh.de

The scrap is then cut according to pre-set lengths.

The shredded material is transported via belt conveyors for sorted warehousing.

Our shears can be used to process numerous kinds of scrap – but are particularly suited for shredding mixed and heavy scrap.

www.interseroh.de

In kritischen Fällen müssen solche Defekte abgeschliffen werden.

Geschnittene und gescherte Ränder sollten mit einem Schleifer entgratet und gerundet werden.

Als allgemeine Regel können dünnere Bleche in einem kleineren Radius gebogen werden.

www.hardox.com

In critical cases, such defects must be ground away.

Cut and sheared edges should be deburred and rounded with a grinder.

As a general rule, thinner plate can be bent to smaller radius.

www.hardox.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "gescherte" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文