DEVISENGESCHÄFT - Traducción alemán-inglés

en el diccionario PONS

alemán

inglés

De·vi·sen·ge·schäft <-(e)s, -e> SUST. nt

das Devisengeschäft

foreign exchange dealing

inglés

alemán

exchange transaction

Devisengeschäft nt <-(e)s, -e>

bear squeeze

Herbeiführen nt einer Schwänze im Devisengeschäft/Effektenhandel

foreign exchange trade [or dealings]

Devisengeschäft nt <-(e)s, -e>

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

alemán

inglés

Devisengeschäft SUST. nt MERC. FIN.

Devisengeschäft (Devisenhandel)

foreign exchange business

Devisengeschäft (Devisenhandel)

foreign exchange trade

Devisengeschäft (Devisenhandel)

forex trade

Devisengeschäft SUST. nt MERC. FIN.

Devisengeschäft (Transaktion)

foreign currency transaction

Devisengeschäft (Transaktion)

foreign currency deal

inglés

alemán

foreign currency deal (Transaktion)

Devisengeschäft nt

foreign exchange business (Devisenhandel)

Devisengeschäft nt

foreign currency transaction (Transaktion)

Devisengeschäft nt

forex trade

Devisengeschäft nt

foreign exchange trade

Devisengeschäft nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Auch die Reichsstelle für Devisenbewirtschaftung schaltete sich ein und forderte Sicherungsmaßnahmen nach § 37a des Devisengesetzes, was die Festsetzung des Betriebsvermögens wegen nicht genehmigter Devisengeschäfte bedeutet hätte.

de.wikipedia.org

Ein häufiges Devisengeschäft im Privatkundengeschäft ist die Auslandsüberweisung in ein Land mit Fremdwährung.

de.wikipedia.org

Devisengeschäfte, die binnen der für Kassageschäfte üblichen Frist von zwei Tagen zu erfüllen sind, sind im Umkehrschluss keine Börsentermingeschäfte.

de.wikipedia.org

Außerdem sind Nebendienstleistungen, wie Devisengeschäfte, Dienstleistungen für den Datenschutz und der Betrieb von Zahlungssystemen, gestattet.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt lag hierbei zunächst auf der Abwicklung von Devisengeschäften für führende österreichische Unternehmen.

de.wikipedia.org