¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
sueb
Applicant
¿Querías decir?
rapplig ,
zapplig ,
rappelig ,
Member's Own Application ,
o
Member Application Programming Interface

en el diccionario PONS

rapp·lig [ˈraplɪç] ADJ. regio. coloq.

rapplig → rappelig

rap·pe·lig [ˈrapəlɪç], rapp·lig [ˈraplɪç] ADJ. regio. coloq.

rappelig
jumpy
rappelig
ingl. brit. a. nervy
raus mit der Neuigkeit, wir sind alle schon ganz rappelig!
come on, let's have [or out with] the news, we're all on tenterhooks [already]!

zapp·lig [ˈtsaplɪç] ADJ.

zapplig → zappelig

zap·pe·lig, zapp·lig [ˈtsap(ə)lɪç] ADJ. coloq.

1. zappelig (sich unruhig bewegend):

zappelig
fidgety
ein zappeliges Kind
a fidgety [or restless] child

2. zappelig (voller Unruhe):

[ganz] zappelig [vor etw dat.] sein
to be [all] restless [or fidgety] [with sth]

rap·pe·lig [ˈrapəlɪç], rapp·lig [ˈraplɪç] ADJ. regio. coloq.

rappelig
jumpy
rappelig
ingl. brit. a. nervy
raus mit der Neuigkeit, wir sind alle schon ganz rappelig!
come on, let's have [or out with] the news, we're all on tenterhooks [already]!

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

Member's Own Application SUST. f COM. ELECTR.

Member's Own Application (MOA; Applikationen der Mitglieder, die über das MAPI mit dem Händlersystem kommunizieren)
Member's Own Application (MOA)

Member Application Programming Interface SUST. nt COM. ELECTR.

Member Application Programming Interface (Schnittstelle des Händlersystems, das dem Mitglied erlaubt, MOAs an das Händlersystem anzuschließen)
Member Application Programming Interface (MAPI)

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Diese Puppe ist äußerst zappelig, äußert sich vorwiegend durch gutturale Grunzlaute und kommuniziert großteils über ihr Schlagzeug.
de.wikipedia.org
Ein zappeliger Typ mit gelb-orangefarbenem Kopf, Brille und glänzend grüner Jacke.
de.wikipedia.org
Die Kinder waren nervös, unausgeglichen und zappelig.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Grundsätzlich wird zunächst der Antragsteller ( siehe hierzu FAQ zu Was bedeutet der Begriff Antragsteller bzw. Applicant? ) als Kostenschuldner herangezogen.
www.bfarm.de
[...]
As a rule, the applicant (cf. FAQ “ What does the term ' applicant ' mean? “) is the first to be called upon as the party liable for costs.
www.bfarm.de
[...]
Wenn Sie Ihr eigenes Applicant Tracking System (ATS) nutzen, können Sie den Link in das unten vorgesehene Feld einfügen.
[...]
careers.joelonsoftware.com
[...]
Or if you’re using your own ATS, you can put the link in the space provided.
[...]
careers.joelonsoftware.com
[...]
Kurz vor Beginn des Meetings ist die vierte Version des Draft Applicant Guidebook (DAG) erschienen, in der zahlreiche wichtige Themen bereits entschieden sind.
[...]
www.epag.de
[...]
Just before the meeting, the fourth version of the Draft Applicant Guidebook (DAG) has been published.
[...]
www.epag.de

Consultar el diccionario