Traducciones de „stank“ en el diccionario alemán » griego

(Ir a griego » alemán)

stank [ʃtaŋk]

stank pres. von stinken

Véase también: stinken

stinken <stinkt, stank, gestunken> [ˈʃtɪŋkən] VERB intr.

stinken nach +dat.

βρομώ +acus.

die Sache stinkt zum Himmel fig.

η υπόθεση βρομάει

es stinkt mir, dass … coloq.

μου τη δίνει που …

Stank SUBST

Entrada creada por un usuario

Stank (Gestank) m

βρώμα f

stinken <stinkt, stank, gestunken> [ˈʃtɪŋkən] VERB intr.

stinken nach +dat.

βρομώ +acus.

die Sache stinkt zum Himmel fig.

η υπόθεση βρομάει

es stinkt mir, dass … coloq.

μου τη δίνει που …

stinken VERB

Entrada creada por un usuario

jdm stinkt alles coloq.

κάποιου του ξυνίζουν/βρωμάνε όλα

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ihr Körper stank, sie starb nach kurzer Zeit.

de.wikipedia.org

Dadurch und durch die Nutzung als Abwasserkanal stank der Bach vor allem bei Niedrigwasser erheblich.

de.wikipedia.org

Die Belüftung wurde durch den Medizinalrat als so katastrophal dargestellt, dass es angeblich bereits stank.

de.wikipedia.org

Es konnte lange gelagert werden, hatte allerdings den Nachteil, dass es im Rohzustand sehr stank, es musste daher separat gelagert werden.

de.wikipedia.org

Ihm stank auf Grund häufigen Tabakgenusses der Atem.

de.wikipedia.org