alemán » griego

I . etablieren [etaˈbliːrən] VERB trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II . etablieren [etaˈbliːrən] VERB v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación

etablieren sich etablieren:

sich etablieren
εγκαθίσταμαι

etabliert ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Gegend etablierte sich in neuerer Zeit als Sommerurlaubs- und Erholungsgebiet.
de.wikipedia.org
Er hat keine eigene Stiftung, sondern organisiert wiederholt Benefizveranstaltungen, um Spenden für bereits etablierte Hilfsorganisationen zu sammeln.
de.wikipedia.org
Er etablierte sich als einer der stärksten Läufer in der Weltklasse und war bester Deutscher des Winters.
de.wikipedia.org
Der arme Oppositionelle mit unsicherer Zukunft etablierte sich im norwegischen Kulturleben.
de.wikipedia.org
Der größte Gegensatz zur Popmusik, die neue experimentelle Wege in Sprache und Musik versuchte, war, dass der Schlager deutschsprachig blieb und bereits etablierte Rhythmen und Melodien perpetuierte.
de.wikipedia.org
Die Band etablierte sich schnell als feste Größe in der deutschen Ska-Szene.
de.wikipedia.org
Die Königspolitik vor und nach den Mongoleneinfällen führte dazu, dass sich am Ende des Jahrhunderts eine Ständeordnung etablierte, auf die der König Rücksicht nehmen musste.
de.wikipedia.org
Hier etablierte er sich schnell zum Stammspieler und Leistungsträger.
de.wikipedia.org
Das Geschäft mit Russland etablierte Smith & Wesson als ein internationales Unternehmen und der Erfolg blieb auch in Amerika nicht aus.
de.wikipedia.org
Während seiner Amtszeit wurde ein Gesetz verabschiedet, das die Angliederung der Aktiengesellschaften etablierte, sowie ein progressives Jurygesetz geformt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares