Traducciones de „Brassen“ en el diccionario alemán » español

Brassen <-s, -> SUST. m

Brassen

tenca f

Brasse <-, -n> [ˈbrasə] SUST. f

1. Brasse ZOOL.:

Brasse

tenca f

2. Brasse NÁUT.:

Brasse

braza f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Weißfische wie Rotaugen, Rotfedern, Brassen und Alande sind im ganzen See in großer Zahl vertreten.

de.wikipedia.org

Auch kam es vor, den dritten Mast einer Viermastbark als Kreuzmast zu bezeichnen, obwohl dessen Brassen nach achtern zum Besanmast gefahren wurden.

de.wikipedia.org

Rotaugen bilden mit dem Flussbarsch in den meisten Gewässern den größten Anteil der Fischbiomasse, der in trüben Gewässern nur noch von Karpfen und Brassen übertroffen werden kann.

de.wikipedia.org

Der zwischen 150 und 200 cm tiefe Kuhmühlenteich, der hauptsächlich aus schlammigem Grund besteht, bietet vor allem für Karpfen, Rotaugen und Brassen gute Lebensbedingungen.

de.wikipedia.org

Im Wasser schwimmen überwiegend Karpfen, Brassen und einige Schleien, die wegen weniger Raubfische einen überdurchschnittlichen Bestand haben.

de.wikipedia.org

Im Goldbekkanal kommen Rotaugen und Brassen häufig vor sowie bis 50 cm große Alande.

de.wikipedia.org

Zu den dominierenden Fischarten im ein bis zwei Meter tiefen Osterbekkanal gehören Rotaugen, Brassen, Flussbarsche und stellenweise Hechte unter Bootsstegen oder verwitterten Ufermauern.

de.wikipedia.org

Vereinzelt leben zudem Hechte im Gewässer; Hauptfischarten sind Karpfen, Brassen, Güstern, Barsche, Rapfen und verschiedene weitere Weißfischarten wie die Plötze.

de.wikipedia.org

Die Wasserfläche wird zudem von der Stadt Essen als Angelrevier angeboten, mit den Hauptfischarten: Flussaale, Brassen, Döbel, Hechte, Karpfen und Schleien.

de.wikipedia.org

Es ist schwierig, Gewässer zu finden, in denen überhaupt große Brassen vorkommen.

de.wikipedia.org