CLEFT - Traducción inglés-polaco

I. cleft¹ [kleft] ADJ.

in a cleft stick ingl. brit.

w niezręcznej sytuacji

II. cleft¹ [kleft] SUST.

1. cleft (in rock):

cleft

szczelina f

2. cleft (in chin):

cleft

dołek m

cleft² [kleft] V.

cleft pret., part. pas. of cleave 1

cleave² <-d [or clave], -d> [kli:v] V. trans. (stick to)

to cleave to sth

trwać przy czymś

he cleaves to his ideals

jest wierny swoim ideałom

cleave¹ <-d, -d [or cleft, cleft] [or clove, cloven]> [kli:v] V. trans. liter.

1. cleave (cut):

cleave

łupać [perf roz-]

2. cleave (divide):

cleave

dzielić [perf po-]

3. cleave (move through):

cleave air

przeszywać [perf przeszyć]

cleave waves

pruć

cleft palate SUST. MED.

cleft palate

rozszczep m podniebienia

cleave¹ <-d, -d [or cleft, cleft] [or clove, cloven]> [kli:v] V. trans. liter.

1. cleave (cut):

cleave

łupać [perf roz-]

2. cleave (divide):

cleave

dzielić [perf po-]

3. cleave (move through):

cleave air

przeszywać [perf przeszyć]

cleave waves

pruć

cleave² <-d [or clave], -d> [kli:v] V. trans. (stick to)

to cleave to sth

trwać przy czymś

he cleaves to his ideals

jest wierny swoim ideałom

Present

I	cleft
you	cleft
he/she/it	clefts
we	cleft
you	cleft
they	cleft

Past

I	clefted
you	clefted
he/she/it	clefted
we	clefted
you	clefted
they	clefted

Present Perfect

I	have	clefted
you	have	clefted
he/she/it	has	clefted
we	have	clefted
you	have	clefted
they	have	clefted

Past Perfect

I	had	clefted
you	had	clefted
he/she/it	had	clefted
we	had	clefted
you	had	clefted
they	had	clefted

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The fact that there are multiple theories for the origin of the clefts does nt mean that only one of them is true.

en.wikipedia.org

An increase in orofacial clefts was not demonstrated however and it was concluded that benzodiazepines are not major teratogens.

en.wikipedia.org

The sarcolemma has invaginations called postjunctional folds, which increase the surface area of the membrane exposed to the synaptic cleft.

en.wikipedia.org

Its possible that a cleft is caused by multiple factors.

en.wikipedia.org

Her hard bed is shown in the cleft of a neighbouring rock.

en.wikipedia.org