CLEFT - Traducción inglés-francés | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

inglés

francés

francés

I. cleft [ingl. brit. klɛft, ingl. am. klɛft] V. part. pas.

cleft → cleave

II. cleft [ingl. brit. klɛft, ingl. am. klɛft] SUST.

cleft: fente f

III. cleft [ingl. brit. klɛft, ingl. am. klɛft] ADJ.

cleft chin:

cleft: marqué d'un sillon

IV. cleft [ingl. brit. klɛft, ingl. am. klɛft]

to be in a cleft stick: être pris dans un dilemme, être pris entre le marteau et l'enclume

I. cleave <pret. imperf. clove or cleaved, part. pas. cleft or cleaved> [ingl. brit. kliːv, ingl. am. kliv] V. trans.

1. cleave liter.:

cleave: fendre

to cleave sth in two: fendre qc en deux

2. cleave GEOL.:

cleave stone: cliver

II. cleave <pret. imperf. cleaved, or clave, arcznte. part. pas. cleaved> [ingl. brit. kliːv, ingl. am. kliv] V. intr. liter.

1. cleave:

to cleave to (be loyal to): être foncièrement attaché à

to cleave to (stick to): adhérer à

2. cleave (split):

cleave: se fendre

cleft palate SUST.

cleft palate: palais m fendu

I. cleave <pret. imperf. clove or cleaved, part. pas. cleft or cleaved> [ingl. brit. kliːv, ingl. am. kliv] V. trans.

1. cleave liter.:

cleave: fendre

to cleave sth in two: fendre qc en deux

2. cleave GEOL.:

cleave stone: cliver

II. cleave <pret. imperf. cleaved, or clave, arcznte. part. pas. cleaved> [ingl. brit. kliːv, ingl. am. kliv] V. intr. liter.

1. cleave:

to cleave to (be loyal to): être foncièrement attaché à

to cleave to (stick to): adhérer à

2. cleave (split):

cleave: se fendre

francés

francés

inglés

inglés

fourchu (fourchue) menton: cleft

cliver: to cleave

se cliver: to cleave

pourfendre liter.: to cleave [sb] in two liter.

palais dur/mou/fendu: hard/soft/cleft palate

en el diccionario PONS

I. cleft <inv> [kleft] ADJ.

cleft: fendu(e)

locuciones, giros idiomáticos:

to be caught in a cleft stick: être dans une impasse

II. cleft [kleft] SUST.

cleft: fissure f

cleave <pret., part. pas. -ed, -ed [or cleft, cleft] [or ingl. am. clove, cloven]> [kli:v] V. trans.

cleave: fendre

en el diccionario PONS

I. cleft <inv> [kleft] ADJ.

cleft: fendu(e)

II. cleft [kleft] SUST.

cleft: fissure f

cleave <-ed, -ed [or cleft, cleft [or clove, cloven]]> [kliv] V. trans.

cleave: fendre

Present
I	cleave
you	cleave
he/she/it	cleaves
we	cleave
you	cleave
they	cleave

Past
I	cleaved / cleft / clove
you	cleaved / cleft / clove
he/she/it	cleaved / cleft / clove
we	cleaved / cleft / clove
you	cleaved / cleft / clove
they	cleaved / cleft / clove

Present Perfect
I	have	cleaved / cleft / cloven
you	have	cleaved / cleft / cloven
he/she/it	has	cleaved / cleft / cloven
we	have	cleaved / cleft / cloven
you	have	cleaved / cleft / cloven
they	have	cleaved / cleft / cloven

Past Perfect
I	had	cleaved / cleft / cloven
you	had	cleaved / cleft / cloven
he/she/it	had	cleaved / cleft / cloven
we	had	cleaved / cleft / cloven
you	had	cleaved / cleft / cloven
they	had	cleaved / cleft / cloven

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to be caught in a cleft stick: être dans une impasse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Thus, even before expressive language acquisition, the baby with the cleft palate is at risk for receptive language acquisition.

en.wikipedia.org

It occurs in children with a history of cleft palate or submucous cleft, who have short or otherwise abnormal vela.

en.wikipedia.org

A cleft palate manifests as a partial or complete separation or presence of the roof of the mouth.

en.wikipedia.org

Due to a speech defect because of numerous operations on a cleft palate he was educated at home.

en.wikipedia.org

Some of the congenital malformations (cleft palate) can be corrected with surgery.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "cleft" en otros idiomas