¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
acciens
guscio rasoio

en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

razor shell [ingl. brit., ingl. am. ˈreɪzər ʃɛl] SUST. ingl. brit.

razor shell
cannolicchio m
en el Diccionario Oxford Paravia de italiano
cannolicchio
razor-shell ingl. brit.
en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

I. razor [ingl. brit. ˈreɪzə, ingl. am. ˈreɪzər] SUST.

razor
rasoio m

II. razor [ingl. brit. ˈreɪzə, ingl. am. ˈreɪzər] V. trans.

razor
radere
razor
rasare

III. razor [ingl. brit. ˈreɪzə, ingl. am. ˈreɪzər]

to live on a razor('s) edge
essere sul filo del rasoio

I. shell [ingl. brit. ʃɛl, ingl. am. ʃɛl] SUST.

1. shell:

shell (of egg, nut, sea creature, snail)
guscio m
shell (of crab, tortoise, shrimp)
corazza f
sea shell
conchiglia
to develop a hard shell fig. person:
costruirsi una corazza

2. shell MILIT.:

shell (bomb)
granata f
shell (cartridge)
cartuccia f
shell (cartridge)
proiettile m
to fire shells at sb
tirare granate, sparare proiettili a qn

3. shell:

shell (of vehicle)
scocca f
shell (of building)
armatura f
shell (of machine)
carcassa f
shell (of machine)
intelaiatura f
shell (of nuclear plant)
guscio m protettivo del core
body shell MOTOR
carrozzeria

4. shell (remains):

shell (of building)
scheletro m

5. shell NÁUT. (boat):

shell
piccola imbarcazione f da competizione

II. shell [ingl. brit. ʃɛl, ingl. am. ʃɛl] V. trans.

1. shell MILIT.:

shell town, installation
bombardare

2. shell GASTR.:

shell peas
sgranare, sbaccellare
shell prawn, nut
sgusciare
shell oyster
aprire

III. shell [ingl. brit. ʃɛl, ingl. am. ʃɛl]

to come out of, go back into one's shell
uscire dal, richiudersi nel proprio guscio
it's as easy as shelling peas
è facile come bere un bicchier d'acqua

she'll [ingl. brit. ʃiːl, ʃɪl, ingl. am. ʃil, ʃɪl] contr.

she'll → she will

en el diccionario PONS

I. razor [ˈreɪ·zɚ] SUST.

razor
rasoio m
electric razor
rasoio elettrico

II. razor [ˈreɪ·zɚ] V. trans.

razor
radere

I. shell [ʃel] SUST.

1. shell:

shell of nut, egg, snail, tortoise
guscio m
shell of shellfish
conchiglia f
shell of crab
corazza f

2. shell TÉC.:

shell of vehicle
scocca f
shell of house
armatura f
shell of ship
carcassa f

3. shell (projectile):

shell
proiettile m

locuciones, giros idiomáticos:

to come [or bust] out of one's shell
uscire dal proprio guscio
to crawl into one's shell
chiudersi nel proprio guscio

II. shell [ʃel] V. trans.

1. shell (remove shell):

shell nut
togliere il guscio a
shell peas
sgusciare

2. shell MILIT.:

shell
bombardare

III. shell [ʃel] V. intr.

shell
bombardare
Present
Irazor
yourazor
he/she/itrazors
werazor
yourazor
theyrazor
Past
Irazored
yourazored
he/she/itrazored
werazored
yourazored
theyrazored
Present Perfect
Ihaverazored
youhaverazored
he/she/ithasrazored
wehaverazored
youhaverazored
theyhaverazored
Past Perfect
Ihadrazored
youhadrazored
he/she/ithadrazored
wehadrazored
youhadrazored
theyhadrazored
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The outer shell is gray and pockmarked, like the surface of the moon.
en.wikipedia.org
Compared to molluscs, the shell is easily drilled into and the shells are often heavily bored.
en.wikipedia.org
The periphery of the shell is angulated, and tuberculate, as well as the body whorl below it.
en.wikipedia.org
In many high-tech businesses, attrition of talented human resources often means an empty shell is left behind for the new owner.
en.wikipedia.org
However, because of their minute size, micromollusks often go unnoticed by beachcombers, shell collectors and even more serious conchologists.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "razor shell" en otros idiomas

inglés
francés