SOYA BEAN - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

soya atrbv. bean, burger, flour, milk

de soja

francés

inglés

soja

soya bean ingl. brit.

Oxford-Hachette French Dictionary

soya [ingl. brit. ˈsɔɪə, ingl. am. ˈsɔɪə] SUST.

soya

soja m

soya atrbv. bean, burger, flour, milk

de soja

I. bean [ingl. brit. biːn, ingl. am. bin] SUST.

bean

haricot m

II. bean [ingl. brit. biːn, ingl. am. bin] V. trans.

to bean sb coloq. ingl. am.

donner un coup sur la tête de qn

III. bean [ingl. brit. biːn, ingl. am. bin]

to be full of beans coloq. ingl. brit. (be lively)

être en pleine forme

to be full of beans ingl. am. (be wrong)

se gourer complètement coloq.

I haven't got a bean coloq.

je n'ai pas un radis coloq.

I don't know a bean or beans about it coloq.

je n'y connais rien

it's not worth a bean coloq.

ça ne vaut rien

en el diccionario PONS

soya bean SUST.

soya bean

soja m

en el diccionario PONS

bean [bi:n] SUST.

1. bean (seed):

bean

haricot m

bean

fève f fr. canad.

runner/green [or French] beans

haricots plats/verts

baked beans

haricots blancs cuisinés à la sauce tomate

2. bean (pod):

bean

cosse f

locuciones, giros idiomáticos:

not to have a bean coloq.

ne pas avoir un radis

to be full of beans

ne pas tenir en place

to spill the beans to sb

vendre la mèche à qn

en el diccionario PONS

bean [bin] SUST.

1. bean (seed):

bean

haricot m

bean

fève f fr. canad.

runner/green [or French] beans

haricots plats/verts

baked beans

haricots blancs à la sauce tomate

2. bean (pod):

bean

cosse f

locuciones, giros idiomáticos:

not to have a bean coloq.

ne pas avoir un radis

to be full of beans

ne pas tenir en place

to spill the beans to sb

vendre la mèche à qn

Present

I	bean
you	bean
he/she/it	beans
we	bean
you	bean
they	bean

Past

I	beaned
you	beaned
he/she/it	beaned
we	beaned
you	beaned
they	beaned

Present Perfect

I	have	beaned
you	have	beaned
he/she/it	has	beaned
we	have	beaned
you	have	beaned
they	have	beaned

Past Perfect

I	had	beaned
you	had	beaned
he/she/it	had	beaned
we	had	beaned
you	had	beaned
they	had	beaned

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The country has, as a result, become more dependent on feedstock imports of soya bean and corn.

qz.com

It also is one of the phenols found in green coffee bean extract.

en.wikipedia.org

That said you can't help feel the franchise bean counters at work here thanks to all the ominous foreshadowing and unresolved character arcs.

en.wikipedia.org

You may think magic is make-believe, but this little bean has scientists saying they've found the magic weight loss cure for every body type.

globalnews.ca

Other ingredients of soto include "soun" alternatively spelled as "sohun" or "bihun" (rice vermicelli), mung bean sprouts and scallion.

en.wikipedia.org