¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
томах
fonction de recherche
I. function [ingl. brit. ˈfʌŋ(k)ʃ(ə)n, ingl. am. ˈfəŋ(k)ʃ(ə)n] SUST.
1. function (role):
function (of body, organ, tool)
fonction f
function (of person)
fonction f
function (of person)
charge f
to fulfil a function person:
remplir une fonction
to perform a function as person, object:
faire fonction de
in her function as …
en sa qualité de …
that is not part of my function
cela n'entre pas dans mes fonctions
the function of the heart is to do
le cœur a pour fonction de faire
bodily functions
fonctions physiologiques
2. function (occasion):
function (reception)
réception f
function (ceremony)
cérémonie f (officielle)
3. function:
function INFORM., MAT.
fonction f
to be a function of
être fonction de also fig.
II. function [ingl. brit. ˈfʌŋ(k)ʃ(ə)n, ingl. am. ˈfəŋ(k)ʃ(ə)n] V. intr.
1. function (work properly):
function
fonctionner
locuciones, giros idiomáticos:
to function as (operate as) object:
faire fonction de, servir de
to function as person:
jouer le rôle de
I. search [ingl. brit. səːtʃ, ingl. am. sərtʃ] SUST.
1. search (seeking):
search
recherches fpl (for sb/sth pour retrouver qn/qc)
in search of
à la recherche de
in the search for a solution/for peace
à la recherche d'une solution/de la paix
2. search (examination):
search (of house, area, bag, cupboard)
fouille f (of de)
house search DER.
perquisition f
right of search DER., NÁUT.
droit m de visite
to carry out a search of sth
fouiller qc
3. search INFORM.:
search
recherche f
to do a search
effectuer une recherche
II. search [ingl. brit. səːtʃ, ingl. am. sərtʃ] V. trans.
1. search (examine):
search area, countryside, woods
fouiller
search area, countryside, woods
fouiller, perquisitionner dans
search DER. house, office, premises cupboard, drawer
fouiller dans
search police, customs: person, luggage
fouiller
search person: memory
fouiller dans, chercher dans
search page, map, records
examiner (attentivement)
I searched his face for some sign of remorse
j'ai scruté son visage pour y déceler quelque trace de remords
search me coloq.!
aucune idée!
search me coloq.!
j'en sais rien! coloq.
2. search INFORM.:
search file
rechercher dans
III. search [ingl. brit. səːtʃ, ingl. am. sərtʃ] V. intr.
1. search (seek):
search
chercher
to search for or after sb/sth
chercher qn/qc
2. search:
to search through (examine) cupboard, bag
fouiller dans
to search through records, file
examiner
3. search INFORM.:
to search for data, item, file
rechercher
search function SUST. INFORM.
search function
fonction f de recherche
I. function [ˈfʌŋkʃən] SUST.
1. function (purpose) a. MAT.:
function
fonction f
in my function as mayor ...
en tant que maire ...
to fulfil a function
remplir un rôle
to be a function of sth
être en fonction de qc
2. function (formal ceremony):
function
cérémonie f
3. function (formal social event):
function
réception f
II. function [ˈfʌŋkʃən] V. intr.
function
fonctionner
to function as sth
faire fonction de qc
I. search [sɜ:tʃ, ingl. am. sɜ:rtʃ] SUST.
1. search (act of searching):
search
recherches fpl
to go off in search of sth
partir à la recherche de qc
2. search (police search):
search of a building
perquisition f
search of a person
fouille f
3. search INFORM.:
search
recherche f
II. search [sɜ:tʃ, ingl. am. sɜ:rtʃ] V. intr.
1. search (make a search):
search
faire des recherches
to search after sth
rechercher qc
to search for sb/sth
chercher qn/qc
to search through
fouiller
2. search INFORM.:
search
effectuer une recherche
III. search [sɜ:tʃ, ingl. am. sɜ:rtʃ] V. trans.
1. search (seek):
search
chercher
2. search (look in):
search
fouiller
search place, street
ratisser
3. search INFORM.:
search
rechercher
search directory, file
rechercher dans
4. search (examine carefully):
search conscience, heart
examiner
search face, memory
scruter
locuciones, giros idiomáticos:
search me! coloq.
(je n'en ai) pas la moindre idée!
Entrada de OpenDict
search SUST.
search and rescue
recherche et sauvetage
SAR (search and rescue) abr.
recherche et sauvetage
S&R (search and rescue) abr.
recherche et sauvetage
search function SUST. comput
search function
fonction f de recherche
I. function [ˈfʌŋ(k)·ʃ ə n] SUST.
1. function (purpose) a. math:
function
fonction f
in my function as mayor ...
en tant que maire ...
to fulfill a function
remplir un rôle
to be a function of sth
être (en) fonction de qc
2. function (formal ceremony):
function
cérémonie f
3. function (formal social event):
function
réception f
II. function [ˈfʌŋ(k)·ʃ ə n] V. intr.
function
fonctionner
to function as sth
faire fonction de qc
I. search <-es> [sɜrtʃ] SUST.
1. search (act of searching):
search
recherches fpl
to go off in search of sth
partir à la recherche de qc
2. search (by police):
search of a building
perquisition f
search of a person
fouille f
3. search comput:
search
recherche f
II. search [sɜrtʃ] V. intr.
1. search (make a search):
search
faire des recherches
to search after sth
rechercher qc
to search for sb/sth
chercher qn/qc
to search through sth
fouiller qc
2. search comput:
search
effectuer une recherche
III. search [sɜrtʃ] V. trans.
1. search (seek):
search
chercher
2. search (look in):
search
fouiller
search place, street
ratisser
3. search comput:
search
rechercher
search directory, file
rechercher dans
4. search (examine carefully):
search conscience, heart
examiner
search face, memory
scruter
locuciones, giros idiomáticos:
search me! coloq.
(je n'en ai) pas la moindre idée!
Present
Ifunction
youfunction
he/she/itfunctions
wefunction
youfunction
theyfunction
Past
Ifunctioned
youfunctioned
he/she/itfunctioned
wefunctioned
youfunctioned
theyfunctioned
Present Perfect
Ihavefunctioned
youhavefunctioned
he/she/ithasfunctioned
wehavefunctioned
youhavefunctioned
theyhavefunctioned
Past Perfect
Ihadfunctioned
youhadfunctioned
he/she/ithadfunctioned
wehadfunctioned
youhadfunctioned
theyhadfunctioned
Ver más tablas de conjugación
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
The search function was performed by specially equipped aircraft and ground vehicles, as well as dog teams which were used occasionally.
en.wikipedia.org
A search function locates text inside any or all notes.
en.wikipedia.org
Featured sessions and a search function allow users to find each other.
en.wikipedia.org
A frame at the top displays advertisements (server-side) in the browser when the search function is used.
en.wikipedia.org
Riders and horses are normally trained to safely and effectively perform the search function.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "search function" en otros idiomas

inglés
ruso
inglés
búlgaro
inglés
serbio
inglés
alemán
inglés
polaco
inglés
italiano
inglés
español
inglés
esloveno