REDUCE - Traducción inglés-esloveno

I. re·duce [rɪˈdju:s] V. trans.

1. reduce (make less):

reduce

zmanjševati [form. perf. zmanjšati]

reduce price, taxes

zniževati [form. perf. znižati]

reduce backlog

skrčiti

2. reduce (make smaller):

reduce drawing, photo

pomanjšati

reduce drawing, photo MAT. fraction

okrajšati

reduce drawing, photo MAT. fraction liquids, a sauce

zgostiti

3. reduce (bring down):

when he lost his job, they were reduced to begging help from his parents

ko je izgubil službo, so morali prosjačiti za pomoč pri njegovih starših

to reduce sb to tears

spraviti koga v jok

4. reduce MED. (repair):

to reduce a dislocated shoulder/joint

naravnati izpahnjeno ramo/zglob

II. re·duce [rɪˈdju:s] V. intr. ingl. am.

reduce

hujšati [form. perf. shujšati]

to be reducing

hujšati

Present

I	reduce
you	reduce
he/she/it	reduces
we	reduce
you	reduce
they	reduce

Past

I	reduced
you	reduced
he/she/it	reduced
we	reduced
you	reduced
they	reduced

Present Perfect

I	have	reduced
you	have	reduced
he/she/it	has	reduced
we	have	reduced
you	have	reduced
they	have	reduced

Past Perfect

I	had	reduced
you	had	reduced
he/she/it	had	reduced
we	had	reduced
you	had	reduced
they	had	reduced

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Panic begins to spread, and worse yet, the city's water supply has been reduced to nothing but a trickle.

en.wikipedia.org

Stock at both locations has been reduced by six.

en.wikipedia.org

His leadership helped to reduce the costs of bank failures and to restore the safety and soundness of the national banking system.

en.wikipedia.org

Two days later, his suspension was reduced to one game.

en.wikipedia.org

With the steamboat this time was reduced drastically with trips ranging from twenty-five to thirty-five days.

en.wikipedia.org