en el diccionario PONS
inglés
alemán
ker·nel [ˈkɜ:nəl, ingl. am. ˈkɜ:r-] SUST.
1. kernel:
2. kernel (essential part):
3. kernel INFORM.:
- kernel
-
4. kernel QUÍM., FÍS.:
- kernel
-
ˈpine ker·nel SUST. ingl. brit., ingl. austr.
- pine kernel
-
Glosario especializado de biología Klett
kernel [ˈkɜːnl] SUST.
- kernel
-
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Since usplash operates in user space, it can be updated without recompiling the kernel.
en.wikipedia.org It can be used to obtain information about the system and to change certain kernel parameters at runtime (sysctl).
en.wikipedia.org Examples of such kernel data structure are ready list and communication channels.
en.wikipedia.org Since "f" is a function, the elements of the form ("a", "a") must belong to the kernel.
en.wikipedia.org The leaves and the fruit are said to be poisonous, but not the flowers and the kernels of the seeds.
en.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.informatik.uni-bremen.de In the course, the essence of the concepts, and the methodological kernel of the paradigmes will be presented.
[...][...]
Im Kurs soll die Essenz von Konzepten bzw. der methodische Kern der Paradigmen behandelt werden.
[...][...]
www.giz.de The kernels are then subject to a three-stage mechanical and manual peeling process, graded by size and quality, and packaged.
[...][...]
Die Kerne werden dann noch dreimal maschinell und von Hand geschält, nach Größe und Qualität sortiert und schließlich verpackt.
[...][...]
www.rohtopia.com Furthermore, apricots can help in many different ways (as whole fruit, juice, oil, or even just their kernel) with asthma, anemia (aiding hemoglobin production) and cancer.
[...][...]
Weiters können Aprikosen in verschiedender Form (als ganze Frucht, Saft, Öl oder auch nur ihr Kern) bei Asthma, Blutarmut (Hämoglobinbildung) und Krebs helfen.
[...][...]
www.fandler.at This is the basis for the production of our oils - because only the best kernels yield the extraordinary plant oils that play a valuable role in your health!
[...][...]
Dies ist die Basis für die Herstellung unserer Öle, denn nur aus den besten Kernen können wir außergewöhnliche Pflanzenöle gewinnen, die einen wertvollen Beitrag zur Ihrer Gesundheit leisten!
[...][...]
www.kunstmuseumbasel.ch Because a symptom “contains a kernel of pleasure,” one last area within one’s own existence that resists “every interpretation.”
[...][...]
Denn im Symptom ist ein „Kern des Geniessens enthalten“, ein letzter Bereich innerhalb der eigenen Existenz, der „jeder Interpretation widersteht“.
[...]