¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

卡拉
Kollokation
inglés
inglés
alemán
alemán
col·lo·ca·tion [ˌkɒləˈkeɪʃən, ingl. am. ˌkɑ:l-] SUST. LING.
collocation
Kollokation f <-, -en> espec.
Entrada de OpenDict
collocation SUST.
collocation
alemán
alemán
inglés
inglés
collocation
collocation
collocation
least squares collocation
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Having said this, a collocation word can have several collocational relationships with the target word throughout the corpus.
en.wikipedia.org
Collocation of a waste generator with a waste-to-ethanol plant can reduce the waste producer's operating cost, while creating a more-profitable ethanol production business.
en.wikipedia.org
This greater collocation is the idiom, which consists of five words in this case.
en.wikipedia.org
This is a question of semantics, but it is also influenced by syntactic factors (such as collocation effects) and pragmatic factors (such as context).
en.wikipedia.org
The collocations will need to be screened based on both the time and length scales of the phenomenon of interest.
en.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Intermediate and advanced level exercises: genus, conjugations, prepositions, collocations, and idioms
[...]
www.goethe.de
[...]
Genus, Verben mit Präpositionen, Kollokationen, Redewendungen
[...]
[...]
Every dictionary article contains possible prepositions, complemented by the valencies and the meanings, followed by plenty of records which specify the meaning of the term more precisely and show possible collocations.
www.bsb-muenchen.de
[...]
Jeder Wörterbuchartikel enthält mögliche Präpositionen, dazu die Valenzen sowie die Bedeutungsangaben, danach reichlich Belege, die sowohl den Wortinhalt präzisieren als auch mögliche Kollokationen zeigen.
[...]
• Integrated thesaurus provides thousands of synonyms and lists of collocations (words that go together) to build vocabulary.
www.penreader.com
[...]
integrierter Thesaurus, stellt tausende von Synonymen und Kollokationen zum Aufbau des Wortschatzes bereit;
[...]
• Find additional information about many words – including verb forms, culture, example bank, synonyms, collocations, etc. – using the menu.
[...]
www.penreader.com
[...]
zusätzliche Informationen zu zahlreichen Wörtern: Verbformen, Synonyme, Kollokationen, etc.;
[...]