AFORETHOUGHT - Traducción inglés-alemán

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

inglés

alemán

afore·thought [əˈfo:θɔ:t, ingl. am. -ˈfɔ:rθɑ:t] ADJ. inv., after sust. DER.

with malice aforethought: vorsätzlich

with malice aforethought: mit Vorsatz

with malice aforethought: böswillig

mal·ice aˈfore·thought SUST. DER.

malice aforethought: vorbedachte böse Absicht

with malice aforethought DER.: vorsätzlich

alemán

inglés

mit verbrecherischem Vorsatz: with malice aforethought

geplanter Mord: murder with malice aforethought form.

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

with malice aforethought: vorsätzlich

with malice aforethought: mit Vorsatz

with malice aforethought: böswillig

with malice aforethought DER.: vorsätzlich

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

It has been employed in this debate with malice aforethought.

www.telegraph.co.uk

To deliberately, with malice aforethought, ruin and end his career.

spectator.org

Malice aforethought is not an element of the crime.

en.wikipedia.org

The latter clearly having malice aforethought, indeed there must be clarity in articles when discussing issues relating to freedom of expression and such points should be addressed.

www.patheos.com

The jury said the two had displayed malice aforethought and recommended the maximum sentence possible, which could be up to 20 years.

www.telegraph.co.uk

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]

§ 5 Liability (1) DENIC shall only be liable for any damage caused by it or by any of its vicarious agents through gross negligence or with malice aforethought as well as for any breach of substantial contract duties for which it is to blame.

[...]

www.denic.de

[...]

§ 5 Haftung (1) DENIC haftet nur für von ihr oder ihren Erfüllungsgehilfen grob fahrlässig oder vorsätzlich verursachte Schäden sowie bei verschuldeter Verletzung wesentlicher Vertragspflichten.

[...]

www.denic.de

[...]

§ 5 Liability ( 1 ) DENIC shall only be liable for any damage caused by it or by any of its vicarious agents through gross negligence or with malice aforethought as well as for any breach of substantial contract duties for which it is to blame.

[...]

www.denic.de

[...]

§ 5 Haftung ( 1 ) DENIC haftet nur für von ihr oder ihren Erfüllungsgehilfen grob fahrlässig oder vorsätzlich verursachte Schäden sowie bei verschuldeter Verletzung wesentlicher Vertragspflichten.

[...]

www.denic.de

Consultar el diccionario

Consultar "aforethought" en otros idiomas