¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Mezzo
washed-out

Oxford-Hachette French Dictionary

francés
francés
inglés
inglés

lessive [lesiv] SUST. f

1. lessive (produit):

lessive (en poudre)
washing powder
lessive (liquide)
washing liquid

2. lessive (tâche ménagère, linge):

lessive
washing
faire la lessive
to do the washing
faire une lessive de blanc
to wash some whites
faire deux lessives par semaine
to do two washes a week

3. lessive QUÍM.:

lessive
lye

lessiver [lesive] V. trans.

1. lessiver (laver):

lessiver mur, sol
to wash

2. lessiver (épuiser) coloq.:

être lessivé coloq. hum.
to be washed out coloq.

3. lessiver QUÍM.:

lessiver
to leach
lessive formule enrichie
improved formula washing-powder
inglés
inglés
francés
francés
lye
lessive f
soap powder
lessive f (en poudre)
biological powder
lessive f avec enzymes
washed-up
lessivé coloq.
washday
jour m de lessive
washing powder
lessive f en poudre
washing day
jour m de lessive

en el diccionario PONS

francés
francés
inglés
inglés

lessive [lesiv] SUST. f

1. lessive (détergent):

lessive
detergent
lessive en poudre/liquide
washing powder/liquid

2. lessive (lavage, linge à laver):

lessive
washing
jour de lessive
washday
faire la lessive
to do the washing

lessiver [lesive] V. trans.

1. lessiver (nettoyer):

lessiver pièce, sol
to wash
lessiver murs
to wash (down)

2. lessiver coloq. (épuiser):

être lessivé
to be worn out
inglés
inglés
francés
francés
washing powder
lessive f
washed-out
lessivé(e)
detergent for clothes
lessive f
washday
jour m de lessive
soap powder
lessive f en poudre
washing
lessive f
to do the washing
faire la lessive
to do the laundry
faire la lessive
swab
lessiver
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés

lessive [lesiv] SUST. f

1. lessive (détergent):

lessive
detergent
lessive en poudre/liquide
powder/liquid laundry detergent

2. lessive (lavage, linge à laver):

lessive
laundry
jour de lessive
laundry day
faire la lessive
to do the laundry

lessiver [lesive] V. trans.

1. lessiver (nettoyer):

lessiver pièce, sol
to wash
lessiver murs
to wash (down)

2. lessiver coloq. (épuiser):

être lessivé
to be worn out
inglés
inglés
francés
francés
detergent for clothes
lessive f
washed-out
lessivé(e)
laundry powder
lessive f en poudre
washday
jour m de lessive
washing
lessive f
to do the washing
faire la lessive
to do the laundry
faire la lessive
swab
lessiver
wash
lessive f
to do a wash
faire une lessive
Présent
jelessive
tulessives
il/elle/onlessive
nouslessivons
vouslessivez
ils/elleslessivent
Imparfait
jelessivais
tulessivais
il/elle/onlessivait
nouslessivions
vouslessiviez
ils/elleslessivaient
Passé simple
jelessivai
tulessivas
il/elle/onlessiva
nouslessivâmes
vouslessivâtes
ils/elleslessivèrent
Futur simple
jelessiverai
tulessiveras
il/elle/onlessivera
nouslessiverons
vouslessiverez
ils/elleslessiveront
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

lessive en poudre/liquide
washing powder/liquid
jour de lessive
washday
faire la lessive
to do the washing
être lessivé
to be worn out
de la lessive/du savon en paillettes
washing/soap flakes

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

L'habit traditionnel des femmes est décoré de motifs tribaux, de pièces de monnaie, de paillettes, de fil métallique, et d’appliques.
fr.wikipedia.org
Certains pays ne pouvant maintenir cette population, gardent un faible nombre d'individus mais congèlent un grand nombre de paillettes de semence voire d'embryons.
fr.wikipedia.org
Dans cette catégorie on range les paillettes, les catadioptres et les leurres.
fr.wikipedia.org
Ce phénomène apparaît aussi lors de la réfrigération du pastis pur, on dit alors que le pastis « paillette ».
fr.wikipedia.org
Elle porte un justaucorps doré orné de paillettes, assorti à une couronne géante qu'elle porte sur sa tête.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "lessivé" en otros idiomas

francés
italiano