¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
lintensità
entrepreneurial

en el diccionario PONS

alemán
alemán
inglés
inglés

I. un·ter·neh·me·risch [ʊntɐˈne:mərɪʃ] ADJ.

unternehmerisch
entrepreneurial
unternehmerisches Denken
entrepreneurial thinking

II. un·ter·neh·me·risch [ʊntɐˈne:mərɪʃ] ADV.

unternehmerisch
in a business-like manner
unternehmerisch denken
to think in a business-like manner
Verluste aus unternehmerischen Tätigkeiten
losses incurred from business activities
inglés
inglés
alemán
alemán
enterprising
unternehmerisch
entrepreneurial
unternehmerisch

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

alemán
alemán
inglés
inglés

unternehmerisch ADJ. MERC. COMP.

unternehmerisch
entrepreneurial

unternehmerisch tätig phrase MERC. COMP.

unternehmerisch tätig
doing business
inglés
inglés
alemán
alemán
entrepreneurial
unternehmerisch

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

unternehmerisch denken
to think in a business-like manner
Verluste aus unternehmerischen Tätigkeiten
losses incurred from business activities

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Diese Familie war im Eisenbergbau und Hüttenwesen unternehmerisch tätig.
de.wikipedia.org
Daneben war er im großen Stil unternehmerisch tätig.
de.wikipedia.org
Wird ein Unternehmen in mehreren Staaten unternehmerisch tätig, darf jeder Staat diejenigen Erträge besteuern, für die sich ein Anknüpfungspunkt auf seinem Hoheitsgebiet ergibt.
de.wikipedia.org
Zugleich bietet die Unternehmenspacht einem Existenzgründer die Möglichkeit, unternehmerisch tätig zu werden, ohne sich beim Start zu überschulden.
de.wikipedia.org
Neben der Geschäftsführung engagiert sich die Familie auch sozial und kulturell für die Länder, in denen sie unternehmerisch tätig ist.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Rund 150 Tischler, Steinmetze, Schmiede, Maler und Stukkateure wurden handwerklich und unternehmerisch geschult.
[...]
www.giz.de
[...]
Around 150 carpenters, stonemasons, ironsmiths, painters and plasterers have been trained in craft and entrepreneurial skills.
[...]
www.giz.de
[...]
Kasachstans aufstrebende Klein- und Mittelbetriebe brauchen unternehmerisches Knowhow, aber auch politische Unterstützung.
[...]
www.giz.de
[...]
Kazakhstan ’ s aspiring small and mediumsized businesses need entrepreneurial knowhow, but also political support.
[...]
www.giz.de
[...]
„Constrained Gazelles“ verfügen über ähnliche unternehmerische Kompetenzen und Motivationen wie „Top Performer“, sind in ihrer Entwicklung jedoch durch unzureichenden Zugang zu Kapital, öffentlichen Dienstleistungen und Infrastruktur gebremst.
[...]
www.giz.de
[...]
‘Constrained gazelles’ have similar entrepreneurial skills and motivation to ‘top performers’ but are hampered in their growth by inadequate access to capital, public services and infrastructure.
[...]
www.giz.de
[...]
Neue Technologien und Geschäftsmodelle entwickeln Die Transparenz bei Produkten und unternehmerischen Dienstleistungen auf dem tunesischen Solarmarkt wird verbessert und damit der Wettbewerb zwischen den Solarunternehmen erhöht.
[...]
www.giz.de
[...]
developing new technologies and business models The transparency of products and entrepreneurial services on the Tunisian solar market is being improved, hence intensifying competition between the enterprises in the sector.
[...]
www.giz.de
[...]
Aufgrund der Vielfalt der Tätigkeiten und der Unsicherheit der Beschäftigung in der informellen Wirtschaft sind mehr als nur technische und unternehmerische Kompetenzen notwendig.
[...]
www.giz.de
[...]
Given the variety of activities and uncertain nature of employment in the informal economy, the skills required are more than just technical and entrepreneurial in nature.
[...]
www.giz.de

Consultar el diccionario