PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
In den Jahren 1990 bis 1997 wurde sein Genom erforscht und komplett sequenziert, wobei sich die Sequenzierungsstrategie an bereits vorhandenen Genkarten orientierte.
de.wikipedia.org Üblicherweise spricht man von einer Sequenz im eigentlichen Sinne erst dann, wenn das Modell mindestens zweimal sequenziert wird.
de.wikipedia.org Mit aktuellen Sequenzierverfahren kann man DNA-Stränge von ca. 1100 Basen an einem Stück sequenzieren.
de.wikipedia.org Aus den so isolierten, „monoklonalen“ Antikörper-Phagen können die zugehörigen Antikörpergene einfach isoliert und sequenziert werden.
de.wikipedia.org Die Genom der mitochondrialen DNA der Gebirgsbachspitzmaus wurde vollständig sequenziert und 2013 publiziert.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.aktuelles.uni-konstanz.de Fast 90 Wissenschaftlern aus über 40 Laboren weltweit ist es im Rahmen eines gemeinsamen Projektes gelungen, das Genom des Quastenflossers komplett zu sequenzieren und nach evolutionären Spuren der gemeinsamen Abstammung mit Landwirbeltieren zu untersuchen.
[...][...]
Nearly 90 scientists from over 40 laboratories worldwide have succeeded in a joint project to completely sequence the genome of the coelacanth and examine it for traces of the common evolutionary origin of land vertebrates.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Das erste Genom eines Eukaryoten, das 1996 vollständig sequenziert wurde, war das des einzelligen Pilzes Saccharomyces cerevisiae, bekannt als Bäcker- oder Bierhefe.
[...]
The first genome of a eukaryote, which was fully sequenced in1996, was that of the unicellular fungus Saccharomyces cerevisiae, known as baker's or brewer's yeast.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Darüber hinaus konnten sie zeigen, dass die neuen Techniken effizient genutzt werden können, um Genome komplexer Organismen kostengünstig zu sequenzieren.
[...][...]
In addition, they were able to show that the new techniques can be used effectively to sequence genomes of complex organisms at low cost.
[...][...]
www.mnf.uni-greifswald.de Der Planctomycet R. baltica besitzt eines der größten bislang vollständig sequenzierten bakteriellen Genome.
[...][...]
The planctomycete R. baltica possesses one of the largest sequenced bacterial genomes:
[...][...]
www.bio.uni-freiburg.de „Eines unserer verblüffenden Resultate ist, dass 13 Prozent der Physcomitrella-Gene keine eindeutigen Verwandten in einem anderen sequenzierten Organismus haben.
[...][...]
“One of our intriguing findings is that 13 per cent of the Physcomitrella genes have no clear relatives in any other sequenced organism so far.
[...]