PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
In der kleinen Stadt produzierten unter anderem zwei Zuckerfabriken.
de.wikipedia.org In der Stadt gibt es eine große Zuckerfabrik und mehrere kleinere Betriebe der Süßwarenindustrie.
de.wikipedia.org Die ungarischen Zuckerfabriken wurden an die Nordzucker verkauft.
de.wikipedia.org Ihm oblag nach dem 1881 erfolgten Tod seines Vaters die Leitung der Zuckerfabrik.
de.wikipedia.org In der Zuckerfabrik sind über 500 Menschen beschäftigt.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
universes-in-universe.org Ehemalige Zuckerfabrik im Viertel Confluence, seit 2003 Ort der Biennale.
[...][...]
Old sugar factory in the Confluence district, venue of the Biennale since 2003.
[...][...]
www.cleaner-production.de Im Gegensatz zu Abwässern aus z.B. Brauereien, Zuckerfabriken, Stärkefabriken kann die theoretische Durchflusszeit bei Abwässern der Fruchtsaftindustrie unter einem Tag liegen.
[...][...]
Contrary to wastewater for example from breweries, sugar factories or starch factories, a theoretical discharge time for wastewater from the fruit juice industry can be less than a day.
[...][...]
www.suedzucker.de Die 1883 gegründete Zuckerfabrik Offstein Lithografie von Eckert & Pflug Kunstanstalt, Leipzig (um 1928).
[...]
Offstein sugar factory, which was founded in 1883 Lithograph by Eckert & Pflug Kunstanstalt Leipzig, around 1928.
[...]
www.suedzucker.de Analyse von Rohstoffmärkten und Entwicklung von Konzepten zur Rohstoffsicherung für unsere Verarbeitungsbetriebe (z. B. Zuckerfabriken, Bioethanolanlagen)
[...][...]
Analysis of commodity markets and development of concepts to secure the raw material supply for our processing facilities (e.g. sugar factories, bioethanol plants)
[...][...]
www.suedzucker.de 2003 Erwerb von 14 schlesischen Zuckerfabriken, SSC Erwerb der britischen Stateside Group (Kühlpizza) Aufbau des Fruchtbereiches durch AGRANA
[...]
2003 Acquisition of 14 Silesian sugar factories Acquisition of Stateside Group (chilled pizza) Beginning investment in fruit additives/fruit juice concentrates division by AGRANA