alemán
inglés
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No example sentences available
Try a different entry
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Darin wandte er sich gegen, wie er es nannte, „Berufspessimisten“, die von einer Talkshow zur nächsten ziehen und die deutsche Wirtschaft kaputt reden würden.
de.wikipedia.org Seit 2011 gehört sie zum Moderatorinnenteam der mittäglichen TV-Talkshow 4 für Sie (Puls 4).
de.wikipedia.org Dort lädt er abweichend von bekannten Talkshows jeweils vier Journalisten und Kolumnisten ein, die nicht unbedingt die Fachautoritäten des Themas sind, aber moderiert miteinander diskutieren.
de.wikipedia.org Dort werden kuriose Geschichten von Menschen, skurrile Szenen aus deutschen Talkshows, sowie spektakuläre Bilder aus dem Sport gezeigt.
de.wikipedia.org Noch einen Monat vor Je später der Abend auf Sendung gegangen gehört der Künstlerstammtisch damit zu den ersten gelungenen Talkshow-Experimenten im deutschen Fernsehen.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.mediamanual.at Das Spektrum der Beiträge reicht von Straßeninterviews über Musik und Jugendkultur, über experimentelle Zugänge zur Medienkritik bis hin zur Persiflage einer Talkshow.
[...][...]
The spectrum of contributions ranges from street interviews to music and youth culture; from experimental approaches to media criticism to a satire on talk shows.
[...][...]
www.cinecentrum.de Die wöchentliche ARD-Talkshow "Beckmann" stammt ebenfalls aus dem Hause CineCentrum so wie die bis Juli 2011 sonntägliche Talkshow "Anne Will", die mit Will Media GmbH coproduziert wurde.
[...]
The weekly ARD talkshow "Beckmann" comes also from the house as the Sunday talk show CINECENTRUM "Anne Will", which co-produced with Will Media GmbH til July 2011.
[...]
www.lieske-elektronik.de So können Sie direkt von einem Blu-ray Disc HD-Film auf Ihrer PlayStation 3 zur Talkshow auf Ihrem…Lieske-Nr.:
[...][...]
So you can switch directly from a Blu-ray Disc HD movie on your PlayStation 3 to your favorite talk show on television, even…Lieske Part No.:
[...][...]
www.ruhr-tourismus.de Ein Besuch der Aufführungen, Konzerte, Stücke, Kabarett oder Talkshows macht Ihre Städtereise komplett.
[...][...]
A visit to the performances, concerts, plays, cabaret or talk shows will make your city break complete.
[...][...]
www.dok-leipzig.de Der Besucherrekord von mehr als 38.000 Zuschauern bewies ein Bedürfnis nach Dokumentationen, die ein facettenreiches Bild unserer Welt vermitteln, und sollte Fernsehmachern zu denken geben, die mit überflüssigen Talkshows ihren Bildungsauftrag verraten.
[...][...]
The record of more than 38,000 entries proved that there is a need for documentaries which offer us a multi-faceted view of the world and ought to make those television programmers think who betray their educational mandate in favour of gratuitous talk shows.
[...]