¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
fledg
the ultimate
alemán
alemán
inglés
inglés
Non·plus·ul·tra <-> [nɔnplʊsˈʔʊltra] SUST. nt kein pl. elev.
das Nonplusultra
the ultimate
inglés
inglés
alemán
alemán
parachuting is the ultimate experience
Fallschirmspringen ist das absolute Nonplusultra
the ultimate
das Nonplusultra
the best thing since sliced bread
das [absolute] Nonplusultra oft hum. o pey.
the best thing since sliced bread coloq.
das [absolute] Nonplusultra oft hum. o irón.
digital audio is the last word in sound reproduction
digitales Audio ist zurzeit das Nonplusultra im Bereich der Klangwiedergabe
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
digital audio is the last word in sound reproduction
digitales Audio ist zurzeit das Nonplusultra im Bereich der Klangwiedergabe
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Konstruiert bis zum Nonplusultra, scheitert der Fernsehfilm vor allem an seiner katastrophalen Zuspitzung, die fast schon an Arbeitsverweigerung grenzt.
de.wikipedia.org
Um die Wende zum 20. Jahrhundert galt das Böllerschießen unter Einsatz von Schwarzpulverkanonen als Nonplusultra der Unwetterschutzmaßnahmen.
de.wikipedia.org
Die Wagen gelten bei ihren Anhängern als Nonplusultra des zeitgenössischen Automobilbaus.
de.wikipedia.org
Für den Hersteller sind möglichst große Bestellmengen und eine hohe Distributionsdichte bei allen wichtigen Handelspartnern wesentlich und in dieser Kombination auch das Nonplusultra.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Er ist das Nonplusultra in Sachen Dubstep und immer eine Wucht.
[...]
www.nature-one.de
[...]
He ’ s the ultimate in dubstep and always amazing.
[...]
www.nature-one.de
[...]
Das klassischste aller Casinos, stellt es das Nonplusultra an Luxus und Eleganz dar.
[...]
de.777.com
[...]
The most classic of all casinos, it is the ultimate in luxury and elegance.
[...]
de.777.com
[...]
Entwickelt und eingesetzt von den besten Freeridern der Welt und all jenen, die das Nonplusultra hinsichtlich Kraft, Präzision und Aggressivität bei jeder Geschwindigkeit und unter extremsten Bedingungen suchen.
[...]
www.dalbello.it
[...]
Freeriders and big mountain skiers seeking the ultimate in power, precision and aggressive skiing performance.Engineered to excel at any speed on the most challenging terrain or snow surfaces.
[...]
www.dalbello.it
[...]
Entwickelt und eingesetzt von den besten Freeridern der Welt und all jenen, die das Nonplusultra hinsichtlich Kraft, Präzision und Aggressivität bei jeder Geschwindigkeit und unter extremsten Bedingungen suchen.
[...]
www.dalbello.it
[...]
Designed and ridden by top level freeriders and big mountain skiers seeking the ultimate in power, precision and aggressive skiing performance at any speed and on the most challenging terrain or snow surfaces.
[...]
www.dalbello.it
[...]
Drehen Sie die Uhr zurück und erleben Sie das Nonplusultra in Sachen Online Spielen im Nostalgia Casino.
[...]
www.nostalgiacasino.de
[...]
Step back in time and experience the ultimate in online casino gambling at Nostalgia Casino.
[...]
www.nostalgiacasino.de

Consultar el diccionario

Consultar "Nonplusultra" en otros idiomas

alemán
búlgaro
alemán
serbio
alemán
polaco
alemán
francés
alemán
italiano
alemán
español
alemán
islandés
alemán
esloveno

"Nonplusultra" en los diccionarios monolingües alemán

Alemán como lengua extranjera
Ortografía y palabras extranjeras