¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Hilfefunktion
help
alemán
alemán
inglés
inglés
Hil·fe·funk·ti·on SUST. f INFORM.
Hilfefunktion
kontextbezogene Hilfefunktion
inglés
inglés
alemán
alemán
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die Funktionstaste ist ohnehin in den meisten Betriebssystemen der Standard, um die Hilfefunktion aufzurufen.
de.wikipedia.org
Beim Aufruf der Hilfefunktion werden schließlich Informationen zum gerade ausgewählten Objekt oder auch Menüeintrag angezeigt.
de.wikipedia.org
So haben sich Funktionalitäten rund um die Kundenkontoverwaltung sowie u. a. die Verwaltung persönlicher Wunschzettel und Hilfefunktionen weiter entwickelt.
de.wikipedia.org
Gute visuelle Sprachen unterstützen den Entwickler bei der Arbeit durch geeignete Fehlermeldungen und Konsistenzüberprüfungen bzw. automatische Hilfefunktionen und führen so zu einer gesteigerten Entwicklungsgeschwindigkeit.
de.wikipedia.org
Bemängelt wurde die partielle Linearität des Handlungsstrangs und das Fehlen einer Hilfefunktion.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Unterstützt jetzt auch Sprachversionen - Italienisch, Spanish, Brazilianisches Portugiesisch und Französisch als Programmdialoge und in der Hilfefunktion.
[...]
www.servolutions.de
[...]
Now supports Italian, Spanish, Brazilian Portuguese and French language dialogs and help.
[...]
[...]
Über die Hilfefunktion finden Sie auch eine informative "Erste-Schritte-Anleitung" sowie umfangreiche Erklärungen zu den verschiedenen Anpassungsoptionen.
www.mpifg.de
[...]
Among the help topics you will also find an informative "first-steps" manual as well as lucid explanation of several customization options.
[...]
Durch die kontextsensitive Hilfefunktion werden die Inhalte direkt in der Anwendung abrufbar
[...]
www.sdnag.com
[...]
The contents can be called directly in the application via the context-sensitive help function.
[...]
[...]
Weitere Informationen zum DRM finden Sie unter der Hilfefunktion im E-Book Shop.
www.wiley-vch.de
[...]
For more information about DRM, see the Help function in our E-Book Shop.
[...]
Bitte verwenden Sie die Hilfefunktionen Ihres Internetbrowsers, um zu erfahren, wie Sie diese Einstellungen ändern können.
[...]
www.thomsen.de
[...]
Please use the help functions of you Internet browser to learn how to change these settings.
[...]

Consultar "Hilfefunktion" en otros idiomas

"Hilfefunktion" en los diccionarios monolingües alemán