PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Viele Entwässerungsaggregate, wie Zentrifugen, Dekanter, Bandfilter oder Kammerfilterpressen, sind ohne die Zugabe von Flockungshilfsmitteln kaum oder nur mit erheblichen Leistungseinschränkungen funktionsfähig.
de.wikipedia.org Ein Dekanter entwässert hierbei nach der Destillation die Schlempe und trennt Feststoff und Dünnschlempe.
de.wikipedia.org Eine weiterentwickelte Bauform ist der 3-Phasen-Dekanter.
de.wikipedia.org Hergestellt werden unter anderem Dekanter, Trinkgefäße, Schalen, Vasen, Kerzenständer und Uhren.
de.wikipedia.org Bei der Extraktion von Olivenöl in modernen Dekanter-Zentrifugen werden drei wesentliche Produkte unterschieden: das Olivenöl, der Trester und das Abwasser.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.westfalia-separator.com Der speziell für die Bierrückgewinnung entwickelte voll hydrohermetische Dekanter CB 506 arbeitet ebenso wie der Separator kontinuierlich, kann sich aber mittels Dichtemessung am Einlauf auch vollautomatisch an wechselnde Zulaufparameter anpassen.
[...][...]
In the same way as the separator, the CB 506 fully hydrohermetic decanter developed specifically for beer recovery operates continuously, and can also adapt fully automatically to changing feed parameters by means of a density measurement facility in the feed.
[...][...]
www.westfalia-separator.com Der ökonomisch arbeitende Separator GSC 60 als weiteres, größeres Modell der GEA Westfalia Separator ecoplus Baureihe, der Klärseparator GSI 125, welcher mit dem erfolgreichen Prinzip des integrierten Direktantriebs den mittleren Leistungsbereich bedient sowie der Dekanter ecoforce gMaster CF 3000.
[...][...]
the efficiently operating separator GSC 60 as a further larger model in the GEA Westfalia Separator ecoplus series, the clarifier GSI 125, which serves the mid-performance range with the successful principle of the integrated direct drive, as well as the ecoforce gMaster CF 3000 decanter.
[...][...]
www.westfalia-separator.com Die Dekanter sorgen zuverlässig dafür, dass das Trennmittel auf einem stabilen Niveau bleibt, im Kreislauf wiederverwendet und auf die Abscheideplatten aufgetragen werden kann – für das nächste Auto.
[...][...]
These decanters reliably ensure that the separating agent remains at a stable level, is recycled and can be sprayed onto the separating plates – for the next car.
[...][...]
www.huber.de Dass die HUBER Schneckenpressen deutlich geringere Wartungskosten verursachen als Dekanter, ist in Skandinavien seit Jahren bekannt.
[...][...]
It has been well known in Scandinavia for years that HUBER Screw Presses cause far less maintenance costs thatn decanters.
[...][...]
www.westfalia-separator.com Das Produkt wird dem Dekanter durch den Zulauf (22) zugeführt und über den Verteiler (12) in den Separationsraum (11) geleitet.
[...]
The product enters the decanter through the feed (22) and is led into the separation chamber (11) via the distributor (12).