¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Chambers
Karaffe
inglés
inglés
alemán
alemán

de·cant·er [dɪˈkæntəʳ, ingl. am. -t̬ɚ] SUST.

1. decanter (for wine, spirit):

decanter
Karaffe f <-, -n>

2. decanter QUÍM.:

decanter
decanter
Dekanter m <-s, ->

ˈwine de·cant·er SUST.

wine decanter
wine decanter
Dekanter m <-s, -> elev.
alemán
alemán
inglés
inglés
decanter
decanter
wine decanter
wine decanter
decanter
wine decanter

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Decanter-top aerators are the longest used and the most varied in design.
en.wikipedia.org
Some say it was the whiskey decanter he used that she admired and wished to reproduce in exquisite, expensive, delicate glass.
en.wikipedia.org
A decanter centrifuge separates solid materials from liquids in slurry and therefore plays an important role in wastewater treatment, chemical, oil and food processing industries.
en.wikipedia.org
Sieve-style decanter top funnels have long been used for aeration and catching sediment.
en.wikipedia.org
Cruets range from nominal decanters to the highly decorative cut crystal.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Ceramics will surprise you with vast choice of colours and forms; amber-yellow or blue-black, big decanters or small, ornamented goblets — they are beautiful souvenirs and beautiful pieces of interior at the same time.
[...]
www.meetriga.com
[...]
Die Keramikerzeugnisse erfreuen mit ihrer Farben- und Formenvielfalt, die von bernsteingelb bis blauschwarz, von großen Karaffen bis winzigen, mit Ornamenten verzierten Bechern variiert und als schöne Souvenirs aus Riga und elegante Designstücke jeden Stadtbesucher an die Tage in Lettland erinnern.
[...]
[...]
Through its transparency, which affords a clear view of the boiling water, the device looks more like a decanter than like a traditional water boiler.
[...]
www.architonic.com
[...]
Durch seine Transparenz, die freie Sicht auf das kochende Wasser erlaubt, ähnelt das Gerät eher einer Karaffe als einem traditionellen Wasserkocher.
[...]
[...]
Glasses, Decanters and vases before rinsing easy 15 Let minutes soak in warm salt water – then they shine in new splendor.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
Gläser, Karaffen und Vasen vor dem Spülen einfach 15 Minuten lang in warmem Salzwasser einweichen lassen – danach strahlen sie in neuem Glanz.
[...]
[...]
The vase was bought by my grandparents at the beginning of the 20th Century as a decanter.
[...]
www.light2art.de
[...]
Sie wurde nämlich Anfang des 20ten Jahrhunderts als Karaffe von meinen Großeltern gekauft.
[...]