¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

расфасовать
computer animation
alemán
alemán
inglés
inglés

Com·pu·ter·ani·ma·ti·on SUST. f INFORM.

Computeranimation
inglés
inglés
alemán
alemán
Computeranimation f
Computeranimation f
vorläufige Version einer Computeranimation

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases con ejemplos de uso disponibles

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Während der Produktion des Films wurde auch Computeranimation eingesetzt.
de.wikipedia.org
Es handelt es sich um eine Kombination aus Realfilm und Computeranimation.
de.wikipedia.org
Im Turm illustriert eine Computeranimation welche Veränderungen das Kastellgelände im Laufe von 2000 Jahren durchlaufen hat.
de.wikipedia.org
Computeranimation half auch bei einigen wenigen Szenen, in denen Objekte z. B. durch Kamerafahrten starken Perspektivwechseln unterliegen.
de.wikipedia.org
Was zuerst nur bei der Produktion eines Filmes (zum Beispiel Computeranimationen bei Actionszenen) eingesetzt wurde, wird nun zunehmend auch für die Wiedergabe im Kino angewandt.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Die Computeranimation "Das globale Netz" und die Bildtafeln im linken Bereich geben technische und organisatorische Antworten auf die Frage: "Was ist das Internet?".
www.hnf.de
[...]
The "Global network" computer animation and the picture boards on the left of the section provide answers to the question "What is the Internet?".
[...]
Damit ist es möglich, interaktiv Computeranimationen wie z.B. die turbulente Umströmung von Gebäuden und Wirbeldynamik in der Atmosphäre mit Hilfe von 3D Technik zu betrachten.
[...]
www.muk.uni-hannover.de
[...]
This makes it possible to interactively view computer animation such as the turbulent flow around buildings and vortex dynamics in the atmosphere with the help of 3D technology.
[...]
[...]
Studio FILM BILDER produziert animierte Kurzfilme in allen denkbaren Techniken ( von Zeichentrick bis Knetanimation hin zu Computeranimation ) für jeden denkbaren Zweck ( von Titelsequenzen zu Musikvideos, Werbefilmen, Fernsehserien oder Kurzfilmen ).
[...]
www.filmbilder.de
[...]
Studio FILM BILDER produces short animated films using all techniques imaginable ( from cartoons to claymation to computer animation ) for every conceivable purpose ( from film title sequences to music videos to commercials to shorts to television series ).
[...]
[...]
Das umfangreiche Buch wird von einer DVD mit einigen der besten Computeranimationen und Visual Effects, darunter auch dem preisgekrönten Film "Ryan" von Chris Landreth in voller Länge (13:55 Min.), sowie einer CD mit Beispielen der Kategorie »Digital Musics« begleitet.
www.hatjecantz.de
[...]
This substantial book is accompanied by a DVD containing clips from the best computer animations and visual effects, featuring the price winning movie "Ryan" by Chris Landreth in full length (13:55 min.), as well as a CD featuring selected works in the "Digital Music" category.
[...]
Dieser Film, welcher im Rahmen eines Gastaufenthalts der Berner Regisseurin im Studio Folimage in Valence (Frankreich) entstanden ist, kombiniert verschiedene Trickfilmtechniken (Zeichnungen auf Papier, ausgeschnittene Elemente und zweidimensionale Computeranimationen).
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Favez’ film, which was produced as part of an artist’s residence at the Studio Folimage in Valence, France, combines a variety of animated film techniques (paper drawings, cut-outs and two-dimensional computer animations).
[...]