¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
AL
rico

Reich <-(e)s, -e> [raɪç] SUST. nt

Reich
imperio m
Reich (Königreich) a. fig.
reino m
das Deutsche/Römische Reich
el Imperio Alemán/Romano
das Dritte Reich
el Tercer Reich
das Reich Gottes
el reino de Dios
das Reich der Mitte
China f
das Reich der Schatten
el reino de las sombras [o los muertos]
das Reich der aufgehenden Sonne
el Imperio del Sol Naciente
das Reich der Tiere
el reino animal
im Reich der Träume
en el reino de los sueños

reich [raɪç] ADJ.

1. reich (wohlhabend):

reich an
rico en
reich heiraten
hacer una boda ventajosa
reich machen
enriquecer
reich werden
enriquecerse
reich an Fischen/Bodenschätzen
rico en pesca/recursos naturales
aus reichem Haus
de una familia rica

2. reich (prächtig):

reich
suntuoso, lujoso
reich geschmückt
lujosamente adornado

3. reich:

reich (groß)
grande
reich (ergiebig)
abundante
eine reiche Ernte
una cosecha abundante
ein reiches Mahl
una comida opípara
in reichem Maße
en abundancia
jdn reich beschenken
colmar a alguien con regalos
ein reicher Erfahrungsschatz
valiosas experiencias

4. reich (vielfältig):

reich
amplio
reiche Auswahl
amplio surtido

reich geschmückt, reichgeschmückt ADJ.

reich geschmückt
lujosamente adornado
Entrada de OpenDict

Reich SUST.

das Weströmische Reich
el Imperio Romano de Occidente
Entrada de OpenDict

Reich SUST.

das Oströmische Reich
el Imperio Romano de Oriente

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

aus reichem Haus
de una familia rica
in reichem Maße
en abundancia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Im gesamten Mittelalter war die Zugehörigkeit der Region zwischen dem Bulgarischen und Byzantinischen Reich umkämpft.
de.wikipedia.org
Die Hälse der Amphoren und Töpfe sind oft reich verziert.
de.wikipedia.org
Der Fetthennen-Steinbrech ist eine reich verzweigte, rasig wachsende, ausdauernde Pflanze und erreicht Wuchshöhen von etwa 5 bis 20 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Endes des russisch-osmanischen Krieges kann das osmanische Reich zusätzliche Streitkräfte (23 Bataillone) in die umkämpften Gebiete verlegen.
de.wikipedia.org
In der Staatsrechtsabteilung vertrat er das Reich in Prozessen gegen die Länder.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario